 |
| English | Russian |
| cantus ambrosianus | амвросианское пение (пение миланского обряда) |
| cantus figuratus | "фигурированное" пение (один из видов многоголосного пения) |
| cantus firmus | кантус фирмус (в старинной полифонической музыке ведущая мелодия произведения, многократно проводимая в неизменном виде) |
| cantus gemellus | двухголосное пение терциями (форма старинной полифонии) |
| cantus gregorianus | григорианское песнопение (любое из хоральных песнопений катол. церкви) |
| cantus mensurabilis | музыка с равномерно повторяющимися акцентами |
| cantus mensurabilis | мензуральная музыка |
| cantus monodicus | одноголосное пение |
| cantus planus | кантус планус (общее наименование основного напева, излагаемого крупными ровными длительностями, с контрапунктическим окружением; в более широком смысле-неритмизованное изложение хорала) |