Subject | English | Russian |
rel., christ. | Adrian of Canterbury | Адриан Кентерберийский (христианский святой browser) |
rel., christ. | Alphege, archbishop of Canterbury | Алфегий, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |
rel., christ. | Anselm of Canterbury | Ансельм Кентерберийский (browser) |
rel., christ. | archbishop of Canterbury | архиепископ кентерберийский |
relig. | archbishop of Canterbury | архиепископ Кентерберийский (In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury) |
rel., christ. | Augustine of Canterbury | Августин Кентерберийский (browser) |
rel., christ. | Augustine of Canterbury, Evangelizer of England | Августин Кентерберийский, благовестник Английский (христианский святой browser) |
bot. | Canterbury Bell | кентерберийский колокольчик |
agric. | Canterbury bell | колокольчик крупноцветный |
bot. | Canterbury Bell | колокольчик средний (Campanula medium) |
bot., Makarov. | Canterbury Bell | кентерберийский колокольчик (Campanula medium) |
biol. | Canterbury bellflower | колокольчик средний (Campanula medium) |
bot., Makarov. | Canterbury Bells | колокольчик средний (Campanula medium) |
bot., Makarov. | Canterbury Bells | кентерберийский колокольчик (Campanula medium) |
gen. | Canterbury gallop | курцгалоп |
Gruzovik, hrs.brd. | Canterbury gallop | курцгалоп |
gen. | Canterbury lamb | кентерберийский барашек (молодая баранина, ввозимая из Новой Зеландии и Австралии) |
austral. | Canterbury lamb | кентерберийский барашек (название по Кентерберийской равнине (Canterbury Plains) в Новой Зеландии; молодая баранина; экспортируется из Новой Зеландии и Австралии) |
ichtyol. | Canterbury mudfish | кантербурская неоханна (Neochanna burrowsius) |
austral. | Canterbury Plains | равнина Кентербери (крупнейшая и наиболее плодородная равнина Новой Зеландии, простирается в восточной части Южного острова (South Island)) |
gen. | Canterbury story | сказки |
gen. | Canterbury story | басни |
gen. | Canterbury story | вымысел |
gen. | Canterbury tale | сказки |
gen. | Canterbury tale | басни |
gen. | Canterbury tale | вымысел |
fig.of.sp. | Canterbury tales | нескончаемые скучные истории |
Makarov. | Canterbury tales | кентерберийские рассказы |
gen. | Canterbury tales | Кентерберийские рассказы Чосера |
gen. | Canterbury trot | кентерберийский галоп (Ремедиос_П) |
austral. | Canterbury university | Кентерберийский университет (, Южный о-в Новой Зеландии. Известен во всём мире тем, что именно в нём начал свою научную карьеру отец современной ядерной физики – Эрнест Резерфорд; Christchurch; , получил статус университета в 1957. Расположен в г. Крайстчёрч; Canterbury College; основан в 1873 как Кентерберийский колледж) |
rel., christ. | Deusdedit of Canterbury | Деусдедит Кентерберийский (христианский святой browser) |
gen. | down Canterbury way | близ Кентербери |
rel., christ. | Dunstan, archbishop of Canterbury | Дунстан, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |
names | Eadmer of Canterbury | Эдмер Кентерберийский (1060 — 1124, англ. монах и летописец) |
law | Faculty office of the Archbishop of Canterbury | Канцелярия суда архиепископа Кентерберийского (Praskovya) |
busin. | faculty office of the Archbishop of Canterbury | см. Master of the Faculties (4uzhoj) |
rel., christ. | Honorius, archbishop of Canterbury | Гонорий, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |
rel., christ. | Laurence of Canterbury | Лаврентий Кентерберийский (христианский святой browser) |
rel., christ. | Mellitus, archbishop of Canterbury | Меллит, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |
relig. | metropolitan of Canterbury | митрополит Кентерберийский |
rel., christ. | Nothelm of Canterbury | Нотельм Кентерберийский (browser) |
rel., christ. | Odo, archbishop of Canterbury | Одо, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |
gen. | Regulated by the Faculty office of the Archbishop of Canterbury | Управляется Канцелярией суда архиепископа Кентерберийского (Johnny Bravo) |
ed. | Regulated through the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury | в ведении Канцелярии суда архиепископа Кентерберийского (Johnny Bravo) |
rel., cath. | St. Cuthbert of Canterbury | Кутберт Кентерберийский (collegia) |
rel., cath. | St. Ethelheard, bishop of Canterbury | Этельгард (collegia) |
rel., cath. | St. Honorius of Canterbury | Гонорий Кентерберийский (collegia) |
rel., cath. | St. Justus of Canterbury | Юст Кентерберийский (collegia) |
rel., cath. | St. Mellitus, archbishop of Canterbury | Меллит (collegia) |
rel., cath. | St. Nothhelm, Bishop of Canterbury | Нотхельм (collegia) |
rel., cath. | St. Oda of Canterbury, Oda the God, Oda the Severe | Ода, архиепископ Кентерберийский (collegia) |
rel., cath. | St. Theodore of Canterbury | Феодор Кентерберийский (collegia) |
gen. | the Canterbury Cathedral | Кентерберийский собор |
lit. | The Canterbury Tales | "Кентерберийские рассказы" (1387 — 1400, Джеффри Чосер) |
gen. | the Canterbury Tales | "Кентерберийские рассказы" (знаменитое (незаконченное) произведение Дж. Чосера, один из первых памятников на общеангл. лит. языке) |
rel., christ. | Theodore of Tarsus, archbishop of Canterbury | Феодор Тарсийский, архиепископ Кентерберийский (христианский святой browser) |