 |
| Subject | English | Russian |
| notar. | candidate civil-law notary | см. candidate notary (стажёр нотариуса 4uzhoj) |
| law | candidate notary | кандидат в нотариусы (в Нидерландах Leonid Dzhepko) |
| law | candidate notary | нотариус-стажёр (Andrey Truhachev) |
| gen. | candidate notary | стажёр нотариуса (примерное русское соответствие Leonid Dzhepko) |