DictionaryForumContacts

   English
Terms containing cad | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
med.additional CADдополнительная болезнь коронарных артерий (дополнительная к стенозу какой-либо коронарной артерии kardter)
O&GADE-automated design engineering CAD-computer aided designсистема автоматизированного проектирования
med.Advanced CADПрогрессирующая ИБС (kardter)
automat.advanced CAD functionрасширенная функция САПР
automat.advanced CAD functionразвитая функция САПР
progr.Architecture Engineering and Construction CADСАПР для архитектуры и строительства (в контексте цифрового производства и управления производственными процессами, которое является важной частью концепции управления жизненным циклом изделия, необходимо осуществлять проектирование не самих изделий, а средств их производства, включая целые производственные цеха или промышленные зоны. Помимо этого приложения, архитектурно-строительные САПР используются также для проектирования зданий и дизайна интерьеров ssn)
automat.associativity between CAD and CAM dataсвязуемость данных систем автоматизированного проектирования и программирования (ssn)
automat.associativity between CAD and CAM dataсовместимость данных систем автоматизированного проектирования и программирования (ssn)
media.Auto CADсистема автоматизированного проектирования фирмы AutoDesk (система автоматизации чертёжных работ)
gen.base-born cadгнусный негодяй
Makarov.building-block CAD systemСАПР на основе метода стандартных блоков
med.burden of CADосложнённая ИБС (kardter)
nanoCAD algorithmsалгоритмы машинного проектирования
nanoCAD algorithmsалгоритмы автоматизированного проектирования
avia.CAD approachметод автоматизированного проектирования
bridg.constr.CAD-based metrologyметрология на базе САПР
Makarov.CAD/CAE/CAM setкомплексный терминал САПР, программирования и инженерных работ
automat.CAD/CAE/CAM setпрограммирования и инженерных работ
automat.CAD/CAE/CAM setкомплексный терминал САПР
mech.cad/cae/cam setсистемы разработки и комплексного управления производством
automat.CAD/CAMсистема CAD / CAM
ITCAD/CAMСАПР / АСУП (computer-aided design/computer-aided manufacturing)
gen.CAD/CAMсистема автоматизированного проектирования и производства
automat.CAD/CAMавтоматизированное проектирование и изготовление с помощью ЭВМ (ssn)
automat.CAD/CAMсистема автоматизированного проектирования и программирования УП
automat.CAD/CAMавтоматизированное проектирование и программирование
Gruzovik, scient.CAD/CAMавтоматизированное проектирование и технологическая подготовка производства (computer-aided design/computer-aided manufacturing)
comp.CAD CAMСАПР / АСУ
automat.CAD/CAM 2D cacheсистема CAD / CAM для двухкоординатной обработки
dent.impl.CAD/CAM dentistryцифровая стоматология (MichaelBurov)
dent.impl.CAD/CAM dentistryCAD / CAM стоматология
dent.impl.CAD/CAM dentistryкомпьютерное моделирование / компьютерное управление процессами изготовления индивидуальной продукции в стоматологии
dent.impl.CAD/CAM dentistryстоматологические CAD / CAM-технологии
dent.impl.CAD/CAM dentistryиспользование систем CAD / CAM в стоматологии
dent.impl.CAD/CAM dentistryкомпьютеризованная стоматология (MichaelBurov)
dent.impl.CAD/CAM dentistryкомпьютерная стоматология (MichaelBurov)
dent.impl.CAD/CAM dentistryCAD / CAM-стоматология
dent.impl.CAD/CAM dentistryстоматология CAD / CAM
automat.CAD/CAM design stationавтоматизированное рабочее место системы CAD / CAM
automat.CAD/CAM environmentсредства автоматизированного проектирования и подготовки УП
automat.CAD/CAM environmentсредства системы CAD / CAM
automat.CAD/CAM integrationинтеграция САПР и подготовки УП САЕ
Makarov.CAD/CAM integrationинтеграция САПР и подготовки УП
automat.CAD/CAM interfaceинтерфейс CAD-CAM
automat.CAD/CAM packageпакет программ интегрированных САПР и системы подготовки УП
automat.CAD/CAM packageпакет программ системы CAD / CAM
automat.CAD/CAM service bureauотдел обслуживания САПР и системы автоматизированной подготовки УП
automat.CAD/CAM service bureauотдел подготовки УП
automat.CAD/CAM service bureauбюро подготовки УП
automat.CAD/CAM softwareпрограммное обеспечение для автоматизированного проектирования и программирования
automat.CAD/CAM systemсистема автоматизированного проектирования и программирования
robot.CAD/CAM systemСАПР-ТПП
mech.cad/cam systemсистема автоматизированного проектирования и технологической подготовки производства
automat.CAD/CAM systemсистема CAD / CAM
automat.CAD/CAM technologyтехнические средства автоматизированного проектирования и программирования
mech.cad/cam technologyавтоматизированное проектирование и управление производством
automat.CAD/CAM transferпередача данных из САПР в систему подготовки УП
automat.CAD/CAM "wash and blow dry" cabinetмоечно-сушильная камера (напр., для обработанных деталей)
Makarov.CAD/CAM/CAE and product data management systemсистема автоматизированного проектирования, ТПП и управления данными
automat.CAD/CAM/CAE systemсистема
Makarov.CAD/CAM/CAE systemсистема комплексной автоматизации инженерных работ (включая автоматизированное проектирование, подготовку УП и производства)
automat.CAD/CAM/CAE systemсистема комплексной автоматизации инженерных работ (включая автоматизированное проектирование; подготовку УП и производства)
Makarov.CAD/CAM/CAE systemсистема CAD / CAM / CAE
automat.CAD cameraвидеодатчик САПР
automat.CAD capabilitiesфункциональные возможности САПР
automat.CAD/CAPP/CAM systemинтегрированная система проектирования, ТПП и подготовки УП
automat.CAD centerцентр САПР
automat.CAD/CMM transferпередача данных из САПР в координатно-измерительную машину
O&G, sakh.CAD computer-aided designавтоматизированное проектирование
EBRDCAD Consultantконсультант по компьютерному моделированию (oVoD)
EBRDCAD Consultantконсультант по системе автоматизированного Проектирования (computer-aided design consultant)
EBRDCAD Consultantконсультант по системе автоматизированного проектирования
automat.CAD -generated dataданные из САПР
ITCAD data interchange formatформат CADDIF (unact.ru Bricker)
tech.CAD data interchange formatформат обмена данными САПР
transp.CAD databaseбаза данных САПР
bridg.constr.CAD computer-aided design databaseбаза данных САПР
avia.CAD definitionавтоматизированное эскизное проектирование
busin.CAD designинженер-конструктор (position Johnny Bravo)
bridg.constr.CAD computer-aided design design toolsинструментарий САПР
mech.eng.CAD-designerинженер-конструктор (bruha)
automat.CAD-directed inspectionконтроль в сочетании со средствами САПР (напр., путём связи, координатно-измерительной машины с САПР)
automat.CAD-directed inspectionконтроль с помощью САПР
mil., avia.CAD-directed inspectionконтроль с помощью системы автоматизированного проектирования
Makarov.CAD-directed inspectionконтроль в сочетании со средствами САПР (напр., путём связи координатно-измерительной машины с САПР)
automat.CAD-directed measurementизмерение в сочетании со средствами САПР (напр., путём связи координатно-измерительной машины с САПР)
automat.CAD documentдокумент выпускаемый САПР
construct.CAD drawingчертёж, подготовленный в САПР
polygr.CAD drawingизготовление машинного оригинала
ITCAD drawingчертёж, построенный в системе автоматизированного проектирования
O&GCAD drawingпостроение чертежей в системе CAD (Johnny Bravo)
O&GCAD drawingCAD-чертёж (Johnny Bravo)
polygr.CAD drawingмашинный оригинал
automat.CAD drawingsчертежи, подготовленные САПР
automat.CAD-drivenконтролируемый САПР (напр., о средствах автоматизации)
ITCAD environmentусловия автоматизированного проектирования (ssn)
Makarov.CAD equipmentоборудование для автоматизированного программирования
Makarov.CAD equipmentоборудование АСТПП
automat.CAD equipmentоборудование САПР
Makarov.CAD equipmentкомпьютеризованное оборудование
Makarov.CAD equipmentавтоматизированное оборудование
el.CAD equipmentаппаратные средства автоматизированного проектирования
Makarov.CAD equipmentаппаратные средства автоматизированного проектирования (computer-aided equipment; computer-assisted design equipment)
el.CAD facilitiesсредства автоматизированного проектирования
Makarov.CAD facilitiesсредства автоматизированного проектирования (computer-aided design facilities)
avia.CAD for IMA-based avionicsCAD-проектирование КБО на базе ИМА
avia.CAD for IMA-based avionicsавтоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
automat.CAD frameworkстандартизованная концептуальная основа САПР
Makarov.CAD frameworkстандартизированная основа САПР
Makarov.CAD frameworkстандартизированная концептуальная основа САПР
tech.CAD framework initiativeинициативная группа по созданию инфраструктур САПР
el.CAD Framework InitiativeЦентр инициативных исследований и стандартизации в области САПР
ITCAD Framework InitiativeИнициатива по созданию инфраструктур САПР
tech.CAD framework laboratoryлаборатория CFL
el.CAD Framework LaboratoryЛаборатория инициативных исследований и стандартизации в области САПР
tech.CAD framework laboratoryЛаборатория по стандартизации инфраструктуры САПР
polygr.CAD generated artмашинный оригинал, выполненный в системе автоматизированного проектирования
automat.CAD geometryгеометрические построения в САПР
automat.CAD geometryгеометрическая фигура, полученная в САПР
automat.CAD-geometry dataисходные данные чертежа для САПР
O&G, casp.CAD groupгруппа электронного планирования (Yeldar Azanbayev)
automat.CAD industryорганизации с САПР САЕ
Makarov.CAD industryорганизации с САПР
automat.CAD inputустройство ввода в САПР
automat.CAD installationсистема автоматизированного проектирования
automat.CAD installationСАПР
automat.CAD-integrating systemсистема интеграции средствами САПР
SAP.tech.CAD interfaceинтерфейс CAD
automat.CAD jobразработка в САПР
microel.CAD layoutтопология спроектированная с помощью САПР
O&GCAD LeadИнженер-CAD (Johnny Bravo)
automat.CAD merge capabilitiesвозможности САПР по объединению чертежей (в общий сборочный)
robot.CAD modelмодель САПР
robot.CAD modelмодель, используемая в системе автоматизированного проектирования
robot.CAD modelмодель, используемая в САПР
automat.CAD modelмодель из САПР
el.CAD modelмодель для автоматизированного проектирования
mech.cad modelмодель системы автоматизированного проектирования
telecom.CAD2 moduleмодуль CAD2 (oleg.vigodsky)
automat.CAD/NC programsпрограммное обеспечение САПР и системы автоматизированной подготовки УП
Makarov.CAD-only systemавтономная САПР
automat.CAD-only systemавтономная САПР САЕ
mech.cad only systemавтономный САПР
automat.CAD outputустройство вывода САПР
automat.CAD packageпакет прикладных программ автоматизированного проектирования
Makarov.CAD packageпакет прикладных программ автоматизированного проектирования
cardiol.CAD patientбольной ишемической болезнью сердца (MichaelBurov)
cardiol.CAD patientбольной атеросклеротической болезнью сердца (MichaelBurov)
cardiol.CAD patientбольной коронарной болезнью сердца (MichaelBurov)
cardiol.CAD patientбольной ИБС (MichaelBurov)
agric.cad pigсамый маленький и последний поросёнок в опоросе
el.cad-plated steelсталь с кадмиевым гальванопокрытием (для изготовления корпусов и кожухов РЭА)
media.cad-plated steelсталь с кадмиевым гальванопокрытием (для изготовления корпусов и кожухов радиоэлектронной аппаратуры)
automat.CAD programпрограммное обеспечение САПР
microel.CAD programпрограмма автоматизированного проектирования
nanoCAD programming languageалгоритмический язык САПР
mil., avia.CAD programming languageалгоритмический язык системы автоматизированного проектирования
microel.CAD programming support environmentсредства поддержки программного обеспечения
comp.CAD-scaled chipавтоматизация проектирования микросхем с уменьшенными размерами чипов
comp.CAD-scaling processуменьшение размеров чипов с помощью системы автоматизации проектирования
automat.CAD screenэкран дисплея САПР
SAP.tech.CAD screen fieldполе экрана CAD
nanoCAD softwareпрограммное обеспечение системы автоматизированного проектирования
progr.CAD softwareПО автоматизации проектирования (предоставляет архитекторам и инженерам графический инструментарий для создания чертежей проектируемых зданий и конструкций ssn)
ITCAD softwareсистема автоматизированного проектирования
ITCAD softwareСАПР
progr.CAD softwareпрограммное обеспечение автоматизации проектирования (предоставляет архитекторам и инженерам графический инструментарий для создания чертежей проектируемых зданий и конструкций ssn)
tech.CAD softwareпрограммное обеспечение САПР
progr.CAD softwareПО САПР (предоставляет архитекторам и инженерам графический инструментарий для создания чертежей проектируемых зданий и конструкций ssn)
nanoCAD software toolпрограммно-алгоритмические средства автоматизированного проектирования
automat.CAD solid modelмонолитная модель из САПР
automat.CAD specific inputспецифические входные данные САПР
automat.CAD specific outputспецифические выходные данные САПР
Makarov.CAD spectraспектры активированной столкновениями диссоциации (collisionally activated dissociation spectra)
Makarov.CAD spectraспектры столкновительно активированной диссоциации (collisionally activated dissociation spectra)
microel.CAD stationАРМ проектировщика
microel.CAD stationавтоматизированное рабочее место проектировщика
nanoCAD-supportedс помощью машинного проектирования, обеспечиваемый автоматизированным проектированием
nanoCAD-supportedс помощью машинного проектирования
nanoCAD-supportedс помощью автоматизированного проектирования, обеспечиваемый автоматизированным проектированием
nanoCAD-supportedс помощью автоматизированного проектирования
nanoCAD-supportedобеспечиваемый машинным проектированием
tech.CAD systemсистема автоматизированного проектирования
tech.CAD systemСАПР
Makarov.CAD systemсистема автоматизированного проектирования (computer-aided design system)
automat.CAD access systemсистема автоматизированного проектирования
automat.CAD access systemСАПР
automat.CAD system plotterграфопостроитель САПР
microel.CAD system software quality assuranceобеспечение качества программного обеспечения САПР
microel.CAD techniqueметод автоматического проектирования
microel.CAD techniqueметод автоматизированного проектирования (ssn)
microel.CAD technologiesметодология автоматизированного проектирования
el.cad-telluride solar cellсолнечный элемент на теллуриде кадмия
mech.cad terminalтерминал САПР
automat.CAD tooling designчертёж инструмента из САПР
ITCAD toolsинструментальные средства автоматизированного программирования
ITCAD toolsинструментальные средства автоматизированного проектирования
microel.CAD toolsсредства автоматизированного проектирования
automat.CAD-to-part approachавтоматизированное проектирование с выдачей параметров контроля готовой детали
mech.cad-to-part approachавтоматизированное проектирование
tech.CAD user guideруководство пользователя САПР
tech.CAD user guideменю пользователя САПР
automat.CAD user menuменю пользователя САПР
weld.cad weldingтермическая сварка (Lyudmila R)
microel.CAD work stationарм проектировщика
microel.CAD work stationавтоматизированное рабочее место проектировщика
automat.CAD workstationавтоматизированное рабочее АРМ в САПР
automat.CAD workstationавтоматизированное рабочее место в САПР
microel.CAD workstationавтоматизированное рабочее место проектировщика
mech.cad workstationтерминал САПР
tech.CAD workstationАРМ проектировщика
bridg.constr.CAD computer-aided design design workstationАРМ проектировщика
automat.CAE/CAD/CAMкомпьютеризованные инженерные работы, включая автоматизированные проектирование и программирование
automat.CAE/CAD/CAM softwareпрограммное обеспечение для компьютеризованных инженерных работ, включая автоматизированное проектирование и программирование
nanoCAM/CAD industryпромышленность с машинным проектированием и производством
nanoCAM/CAD industryпромышленность с автоматизированным проектированием и производством
tib.Chos tham cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po«Царь Всетворящий»
automat.CIM-CAD data baseобъединённая база данных САПР и интегрированного производства
Makarov.complete CAD/CAM systemинтегрированная САПР / АСУП
progr.3D CADсистема автоматизированного трёхмерного проектирования (CAD – сокр. от "computer-aided design" Alex_Odeychuk)
tech.3D CADтрёхмерный дизайн (ALEXN)
tech.3D CADтрёхмерная система проектирования (ALEXN)
tech.3D CADСАПР для разработки объёмных изделий (LyuFi)
tech.3D CADСАПР для разработки пространственных изделий (LyuFi)
automat.2D CAD geometryдвухкоординатная геометрическая фигура, полученная в САПР
automat.2D CAD geometryдвухкоординатные геометрические построения в САПР
automat.3D CAD geometryтрёхкоординатные геометрические построения в САПР
automat.3D CAD geometryтрёхкоординатная геометрическая фигура, полученная в САПР
automat.2D CAD systemдвухкоординатная САПР
automat.3D CAD systemтрёхкоординатная САПР
ITelectronic CADСАПР-электроника
automat.electronic CADСАПР электронных изделий
automat.feature-based CAD modelпоэлементная модель САПР
automat.feature-based CAD modelмодель САПР с поэлементным построением
automat.FMS/CAD/CAMгибкая производственная система, функционирующая вместе с системами автоматического проектирования и компьютерного управления (olga_iva)
mech.eng.FMS/CAD/CAM systemинтегрированная гибкая производственная система, включающая САПР и АСТПП (ssn)
mech.fms/cad/cam systemинтегрированная ГПС, включающая САПР и АСТПП
automat.full-feature CAD systemполнофункциональная САПР (ssn)
automat.full-featured CAD systemполнофункциональная САПР (ssn)
Makarov.gate-array CAD systemСАПР на основе метода матриц логических схем
automat.given surface CAD jobопределение обрабатываемой поверхности в САПР
gen.he felt an awful cad doing itделая это, он чувствовал себя подлецом
microel.hierarchically CAD systemСАПР, поддерживающая иерархическое проектирование БИС
microel.hierarchical-oriented CAD systemСАПР, поддерживающая иерархическое проектирование БИС
Makarov.his actions stamp him as a cadпо его поступкам можно сразу сказать, что он хам
Makarov.his actions stamp him as a cadего поступки характеризуют его как хама
gen.his actions stamp him as as a cadпо его поступкам можно сразу сказать, что он хам
gen.his actions stamp him as as a cadего поступки характеризуют его как хама
microel.in-house CAD system developmentразработка индивидуальной системы автоматизированного проектирования
automat.integrated NC/CAD/CAM softwareпрограммное обеспечение для автоматизированного проектирования и программирования
Makarov.integrated CAD/CAM systemинтегрированная САПР / АСУП
automat.integrated CAD/CAPP/CAM systemинтегрированная система CAD / CAPP / CAM
automat.intelligent integrated interactive CADинтегрированная интеллектная и интерактивная САПР
automat.interactive CAD programmingинтерактивное программирование во взаимодействии с САПР
automat.low-level CAD workавтоматизированное проектирование несложных деталей
automat.low-level CAD workавтоматизированное проектирование несложных узлов
mech.low-level cad workавтоматизированное проектирование узлов
mech.low-level cad workstationтерминал САПР для простых деталей и узлов
tib.mams cad skyobВишвабху (третий из шести будд, предшествовавших Будде Шакьямуни)
ITmechanical CADСАПР-механика
ITmechanical CADсистема автоматизированного проектирования в механике и машиностроении
automat.mechanical CADСАПР механообработки
automat.mechanical CADСАПР механических изделий
automat.micro CAD/CAM programming systemмалогабаритная система автоматизированного проектирования и программирования
automat.middle-level CAD workstationтерминал САПР для деталей средней сложности
mech.middle-level cad workstationтерминал САПР для деталей средней степени сложности
progr.multi-CAD data exchangeмногоуровневый процесс обмена данными в САПР (Программёрский термин Konstantin 1966)
water.res.near cadвнутрисегментный вызов
abbr.Ni-Cad batteryникель-кадмиевая аккумуляторная батарея (Амбарцумян)
ITopen architecture CAD systemсистема автоматизированного проектирования с открытой архитектурой
microel.open-ended CAD systemСАП с возможностями расширения
ITparametric CAD systemсистема параметрического автоматизированного проектирования и черчения
clin.trial.patients with multivessel CADпациенты с ишемической болезнью сердца с многососудистым поражением (irinaloza23)
mech.pc cad softwareпрограммное обеспечение САПР на базе персонального компьютера
mech.pc-based cad systemСАПР на базе персонального компьютера
automat.PC-based CAD unitтерминал САПР на базе персонального компьютера
automat.planning workholding in CAD/CAMавтоматизированное проектирование крепёжной оснастки для станков с помощью системы CAD / CAM
microel.portable CAD systemмобильная САПР
automat.Practical and Intelligent CAD for Assembly ObjectsПромышленная интеллектная САПР сборочных единиц (проект, финансируемый Европейским экономическим сообществом; моделей, штампов и пресс-форм)
O&G, sakh.project cad coordinatorруководитель проекта по автоматизированному проектированию
automat.robotics CAD systemСАПР для разработки роботизированной системы
SAP.tech.SAP-CAD dialog interfaceдиалоговый интерфейс SAP-CAD
microel.self-documenting CAD systemсамодокументирующаяся САПР
automat.solid CAD dataданные твёрдотельной модели САПР (ssn)
automat.solid model CAD systemСАПР, генерирующая монолитные модели (изделий)
automat.solid-model CAD productСАПР для твёрдотельного моделирования (ssn)
automat.solid-modeling CAD systemСАПР с твёрдотельным моделированием (ssn)
automat.solid-modeling CAD systemСАПР с монолитным моделированием (ssn)
automat.surface CAD data fileфайл данных поверхностной модели САПР (ssn)
automat.surfaced CAD modelмодель обрабатываемых поверхностей, полученная в САПР
med.ten-year CAD risk10-летний риск ИБС (по Фрамингейму Linera)
tib.thams cad mkhyen paвсеведение
tib.thams cad stong pa ’od gsalЯсный свет полной пустоты (свет макрокосма, которому в микрокосме соответствует ясный свет)
tib.theg pa thams cad kyi rtse rgyalвершина всех Колесниц просветления (Дзогчен)
O&G, sahk.s.three-dimensional CADтрёхмерный CAD
automat.turnkey CAD/CAM systemкомплексная система автоматизированного проектирования и управления производством с помощью компьютера (подготовленная к пуску olga_iva)
microel.turnkey CAD systemСАПР, полностью готовая к использованию
tech.user CAD systemспециализированная САПР
automat.user's CAD systemспециализированная САПР
mech.user's cad systemспециализированный САПР
med.2-vessel CAD2-сосудистое поражение коронарных артерий (irinaloza23)
ITVLSI CAD algorithmалгоритм автоматизированного проектирования сверхбольших интегральных схем (Alex_Odeychuk)
nanoVLSI CAD software toolпрограммно-алгоритмические средства автоматизированного проектирования ИС с очень высокой степенью интеграции
automat.Web-based CAD systemСАПР на базе сети Интернет (ssn)
automat.wire-frame CAD partsкаркасные изображения деталей, полученные в САПР
automat.wire-frame CAD systemСАПР каркасных изображений (изделий)