Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mining
containing
cables
|
all forms
English
Russian
aerostatic-
cable
аэростатно-канатный
(аэростатно-канатные транспортные комплексы
july_valkova
)
aerostatic-
cable
chute
аэростатно-канатный спуск
(аэростатно-канатные спуски (АКС)предназначены для перемещения горной массы нисходящим грузопотоком на большие расстояния
july_valkova
)
approved
cable
взрывобезопасный кабель
back
cable
хвостовой канат
(канатно-скреперной установки)
back
cable
задний тяговой канат
backhaul
cable
задний тяговой канат
balanced
cable
crane
кабель-кран с постоянным натяжением несущего каната
cable
bent tower
пилон, поддерживающий трос кабель-крана
cable
bolt tensioner
устройство для натяжения трос-анкеров
(
Sempai
)
cable
bolt tensioning device
устройство для натяжения трос-анкеров
(
Sempai
)
cable
-drilling system
способ канатно-ударного бурения
cable
drum
барабан для навивки каната
cable
fault locator
локатор повреждений в кабелях
cable
guide washer
направляющая шайба троса
(буровой инструмент
Ольга Владимировна Петрякова
)
cable
-handler chain
цепь кабелеукладчика
cable
joint
соединение кабеля
cable
lubricant
смазка для каната
Cable
Makers Association
Ассоциация владельцев кабельных заводов
cable
oil
заполняющее морскую косу масло
cable
-operate
с тросовым управлением
cable
-operate
с канатным приводом
cable
-operated
с тросовым управлением
cable
-operated
с канатным приводом
cable
overheating
перегрев кабеля
cable
packing
уплотнение троса
(буровой инструмент
Ольга Владимировна Петрякова
)
cable
race
кабельная траншея
cable
railway
подвесная канатная дорога
cable
reel
катушка для кабеля
cable
-reel car
тележка для кабельного барабана
cable
-reel car
кабельная тележка
(для доставки материалов)
cable
-reel loco
электровоз с кабельной катушкой
cable
-reel locomotive
электровоз с кабельной катушкой
cable
road
канатная откатка
(бесконечная)
cable
splice
сросток каната
cable
splicing
сростки кабеля
cable
stand
опорная мачта для каната
cable
suspender
кабельная подвеска
cable
swivel body
корпус вертлюга овершота
(буровой инструмент
Ольга Владимировна Петрякова
)
cable
system
способ канатно-ударного бурения
cable
take-up
пружинящее сжатие бурильного каната
(при канатно-ударном бурении)
cable
-tool core
керн ударно-канатного бурения
cable
-tool core barrel
забивная двойная колонковая труба для отбора керна при ударно-канатном бурении
cable
tool drill
станок канатно-ударного бурения
cable
tool drilling outfit
оборудование и инструменты для канатно-ударного бурения
cable
tool well
скважина, бурящаяся ударно-канатным способом
cable
tramway
подвесная канатная дорога
cable
way
подвесная канатная дорога
(
lxu5
)
chain
cable
handler
траковый кабелеукладчик
conductor-
cable
loco
кабельно-троллейный электровоз
conductor-
cable
locomotive
троллейно-кабельный электровоз
conductor-
cable
locomotive
кабельно-троллейный электровоз
Crimping Tool Wireline
Cable
Tools
Обжимное приспособление зажимов троса ССК
(
Ольга Владимировна Петрякова
)
cutter-loader
cable
силовой кабель комбайна
drilling
cable
рабочий канат
(при канатно-ударном бурении)
electric
cable
hole
скважина для прокладки электрического кабеля
flex
cable
гибкий кабель
haul
cable
тяговый канат
inhaul
cable
головной канат
(канатно-скреперной установки)
lighting
cable
drum
барабан для осветительного кабеля
mine-power
cable
шахтный силовой кабель
mining and tunnelling
cable
кабель для горнодобывающей промышленности и прокладки туннелей
(
Soulbringer
)
mining
cable
шахтный кабель
naked
cable
троллейный провод
non spin
cable
нераскручивающийся канат
non spin
cable
нераскручивающийся трос
non-rotating
cable
нераскручивающийся канат
non-spin hoist
cable
нераскручивающийся подъёмный канат
nose
cable
головной
скреперный
канат
overhaul
cable
верхний тяговый канат
(при канатной откатке)
plastic
cable
кабель с покрытием из пластмассы
portable
cable
гибкий кабель
(передвижной машины)
portable
cable
переносный кабель
(силовой)
pull
cable
тяговый канат
pull
cable
головной
скреперный
канат
pulling
cable
головной
скреперный
канат
reel-and-
cable
loco
кабельный электровоз
reel-and-
cable
trolley loco
кабельно-троллейный электровоз
reel-and-
cable
trolley locomotive
кабельно-троллейный электровоз
return
cable
хвостовой
скреперный
канат
shearer
cable
силовой кабель комбайна
shielded
cable
защищённый кабель
shielded
cable
бронированный кабель
shot-firing
cable
взрывной кабель
shot-firing
cable
кабель для взрывания шпуров
shotfiring
cable
взрывной кабель
(
Yerkwantai
)
signalling
cable
сигнальный кабель
spinning
cable
канат для свинчивания труб с помощью безопасной катушки станка
spinning
cable
канат для развинчивания труб с помощью безопасной катушки станка
standard
cable
drilling method
пенсильванский способ канатного бурения
Steel
cable
belt
Резино-тросовая конвейерная лента
(
koganval
)
track
cable
несущий канат
(канатной дороги)
trailing
cable
гибкий кабель
(передвижной машины)
trailing
cable
подводящий кабель
(свободнопроложенный)
trailing
cable
reel
кабельный барабан
(на электровозе)
trailing
cable
trolley loco
контактно-кабельный электровоз
trailing
cable
trolley locomotive
контактно-кабельный электровоз
underground
cable
шахтный кабель
unlatch from
cable
отцеплять
подъёмный сосуд
от каната
wireline
cable
трос ССК
(
Ольга Владимировна Петрякова
)
wireline
cable
oval sleeve
Зажимы для троса ССК
(буровой инструмент
Ольга Владимировна Петрякова
)
Get short URL