Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automated equipment
containing
cable
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
arrangement of grip
cable
схема тросов схвата
backup
cable
резервный кабель
backup
cable
дополнительный кабель
balanced
cable
трос с постоянным натяжением
batch-shielded
cable
кабель с общим экраном
(
translator911
)
bulk
cable
кабель в бухтах
bundle assembled
cable
кабель пучковой скрутки
buried guidance
cable
направляющий кабель под полом
(цеха)
bus
cable
магистраль
bus
cable
магистральная шина
cable
and hose carrying system
кабельная цепь
(напр., для станка)
cable
assembly
соединение проводов
cable
assembly
соединение кабелей
cable
assembly
кабельная сборка
cable
carrier
гибкий кабель-канал
(кабельная цепь
teryoXin
)
cable
carrier
цепной токоподвод
(
tsubaki-kabelschlepp.com
DKovalev
)
cable
drive
привод
напр. механизмов робота
с гибким тросом и шкивами
cable
-driven pinion
шестерня с канатным приводом
cable
-driven pinion
тросовая шестерня
cable
eccentricity gauge
прибор для измерения эксцентричности кабеля
cable
-guided truck
индуктивно управляемая тележка
cable
-making machine
машина для изготовления кабеля
cable
robot
тросовый роботизированный механизм
(
ElCamino
)
cable
shaft
проволочный вал
cable
shaft
тросовый вал
cable
shaft
гибкий вал
cable
-stranding machine
машина для скручивания жил кабеля
cable
tension testing machine
машина для испытания кабелей на растяжение
cable
trunking system
кабель-несущая система
(
ssn
)
cable
-type current transformer
кабельный трансформатор тока
collectively shielded
cable
кабель с общим экраном
composite
cable
комбинированный кабель
(с жилами различного сечения)
concentric neutral
cable
кабель с концентрической нейтралью
control
cable
кабель
дистанционного
управления
crossing
cable
перекрёстный кабель
(
translator911
)
delay
cable
кабель замедления
double-shielded coaxial
cable
коаксиальный кабель с двойным экраном
(
translator911
)
drop
cable
отводной кабель
(от магистрали к рабочей станции)
duplex
cable
двойной кабель
electric
cable
inlet
кабельный ввод
elevator
cable
подъёмный трос
elevator
cable
подъёмный канат
external gas pressure
cable
газонаполненный кабель внешнего давления
fiber
cable
волоконный световод
(
ssn
)
fiber optic
connecting
cable
волоконный световод
fiber optic
connecting
cable
волоконно-оптический кабель
flex
cable
carrier
гибкий
подвижный
захват кабеля
flexible
cable
гибкий трос
four-wire
cable
четырёхгранный кабель
hauling
cable
буксирный канат
heating
cable
нагревательный кабель
heating
cable
кабель для нагрева
hollow
cable
полый канат
individually screened
cable
кабель с отдельно экранированными жилами
interference suppression
cable
помехоподавляющий провод
internal gas pressure
cable
газонаполненный кабель внутреннего давления
lifting
cable
подъёмный канат
low-capacitance
cable
кабель с малой
электрической
ёмкостью
low-capacity
cable
кабель с малой
электрической
ёмкостью
metal-clad
cable
бронированный кабель
(
Yeldar Azanbayev
)
one-way fiber optic
cable
однонаправленный волоконный световод
open
cable
незамкнутый трос
open
cable
незамкнутый кабель
portal
cable
crane
кабельный мостовой кран
power
cable
кабель силовой сети
pressure
cable
кабель давления
pulling
cable
тяговый канат
radial field
cable
кабель с отдельно экранированными жилами
relay
cable
релейный провод
(
translator911
)
safety trip
cable
трос аварийного выключения
solid
cable
сплошной канат
solid
cable
массивный канат
split concentric
cable
расщеплённый концентрический кабель
steel cored
cable
кабель со стальным сердечником
(
ssn
)
steel reinforced aluminum
cable
сталеалюминиевый кабель
(
ssn
)
telecoms
cable
телекоммуникационный кабель
(
ssn
)
track
cable
канатная направляющая
(опора
ssn
)
tracking
cable
согласующий кабель
(между управляющей и резервной системой
translator911
)
trailing
cable
кабель-цепь
(
ssn
)
trailing
cable
кабель передвижного устройства
(
ssn
)
trailing
cable
кабинный кабель
(лифта
ssn
)
trailing
cable
передвижной кабель
(
ssn
)
twisted pair
cable
кабель с витыми жилами
(
ssn
)
underground
cable
закрытая кабельная электрическая линия
(
Yeldar Azanbayev
)
wirerope
cable
зажим каната
(
ssn
)
wiring
cable
электрический кабель
Get short URL