DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing by eye | all forms | in specified order only
EnglishRussian
ability to judge by eyeглазомер
as seen by the eyes of a writerглазами писателя (ad_notam)
by eyeна глаз (by looking at something to get a rough idea of its size: I measured the distance by eye. merriam-webster.com)
by eyeпо глазомеру
by eyeна глазомер
by eyeглазомерный
by the naked eyeневооружённым взглядом (Bullfinch)
by the unaided eyeневооружённым глазом (mind the preposition Earl de Galantha)
estimate by eyeопределить на глазок
estimate by eyeопределить на глаз
he lowered himself in the eyes of others by his actionsэти действия уронили его в глазах других
his eye had been caught by the word "scandal" in the headlineего внимание было привлечено словом "скандал" в заголовке газеты
I could tell he was angry by the glent in his eyesпо блеску в его глазах я сразу понял, что он сердится
I could tell he was angry by the glint in his eyesпо блеску в его глазах я сразу понял, что он сердится
I have destroyed my eyes by reading in the duskя испортил глаза тем, что читал в при слабом освещении
I have destroyed my eyes by reading in the duskя испортил глаза тем, что читал в сумерках
it had never been seen by European eyesэтого не видел ни один европеец
measure by eyeопределить на глаз
measurement by eyeглазомерная съёмка
measuring by eyeглазомер
seen by an unaided eyeвидимый невооружённым глазом
seen by the naked eyeдоступный глазу (Interex)
she wore her eyes out by weepingона ослепла от слёз
spoil one's eyes by reading in the duskиспортить зрение чтением в сумерках
tire eyes by too much readingутомить глаза чрезмерным чтением
tire eyes by too much readingпереутомить глаза чрезмерным чтением