buying – phrases

Terms for subject Advertising containing buying | all forms | exact matches only

English	Russian
algorithmic ad buying	программатик (алгоритмическая закупка рекламы Alex_Odeychuk)
algorithmic ad buying	алгоритмическая закупка рекламы (Alex_Odeychuk)
basic buying motive	основополагающий покупательский мотив (tavost)
buying activity	покупательская активность
buying advantage	выгода от покупки
buying advantage	выгода в связи с покупкой
buying agency	баинговое агентство (калька) агентство, осуществляющее функции оптовой закупки рекламных площадей, мест, эфирного времени и т.п. Евгений Челядник)
buying agent	снабженец
buying agent	агент по закупкам
buying allowance	скидка за закупку
buying allowance	зачёт за закупку
buying attitude	покупательское отношение
buying attitude benchmark	критерий склонности к совершению покупки
buying behaviour	поведение покупателей
buying centre	закупочный центр (совокупность участников принятия решений о закупках)
buying choice	покупательский выбор
buying club	закупочный кооператив
buying commission	комиссионные за покупку
buying committee	комитет по закупкам
buying committee	закупочный комитет
buying committee	закупочная комиссия
buying company	фирма-покупатель
buying corporation	посредник по закупкам
buying corporation	закупочный посредник
buying corporation	закупочная корпорация
buying criteria	покупательские критерии
buying decision	решение о покупке
buying desire	желание совершить покупку
buying desire	желание купить
buying economies	экономия при покупке
buying economies	экономичность закупок
buying frequency	частота совершения покупок
buying frequency	частота покупок
buying group	группа покупателей
Buying Guide	руководство по закупкам
Buying Guide	Справочник покупателя
buying habit	покупательская привычка
buying headquarters	закупочный центр (розничной сети или оптовой фирмы)
buying incentive	стимул к совершению покупки
buying incentive scheme	программа стимулирования покупок
buying information	информация о покупках
buying intensity	интенсивность покупок
buying list	список покупок
buying list	перечень закупок
buying list	закупочная ведомость
buying loader	премия за закупку
buying loader	премия дилеру за закупку
buying mood	настроение на покупку
buying mood	предрасположенность к покупке
buying motivation	мотивация совершения покупок
buying motive	покупательский мотив
buying motive	мотив покупки
buying need	покупательская нужда
buying need	нужда в закупках
buying office	закупочная контора (оптовика)
buying opportunity	возможность совершения покупки
buying organization	организация-покупатель
buying organization	закупочная организация
buying pattern	структура покупок
buying pattern	характер покупательского поведения
buying pattern	покупательские привычки
buying potential	покупательный потенциал
buying practices	покупательские привычки
buying principle	принцип совершения покупок
buying principle	принцип покупок
buying probability	вероятность совершения покупок
buying process	процесс совершения покупки
buying reason	причина совершения покупки
buying reason	причина покупки
buying response	ответная реакция в виде покупок
buying service	служба заказов со скидкой
buying service	служба покупки эфирного времени
buying service	служба бартерной покупки эфирного времени
buying signal	признак готовности к совершению покупки
buying situation	ситуация совершения покупки
buying situation	ситуация с покупкой
buying situation	ситуация покупки
buying stage	этап совершения покупки
buying stage	этап покупки
buying stratagem	покупательское обоснование
buying strength	интенсивность покупок
buying style	стиль покупательского поведения
buying style	подход к совершению покупки
buying through catalogues	покупка по каталогам
buying trip	поход за покупками
buying trip	поездка за покупками
cash buying	покупка за наличные
catalogue buying	покупка по каталогу
central buying	централизованная закупка
comparison buying	совершение покупки на основе сравнения товаров
comparison buying	покупка на основе сравнения товаров
consumer buying	потребительская покупка
consumer buying decision	решение о потребительских покупках
contract buying	закупка по контракту
contract buying	контрактная закупка
cooperative buying	совместная закупка
cooperative buying	кооперативная закупка
customer buying process	процесс совершения покупки клиентом
direct buying	прямая закупка
effective buying income	фактический покупательский доход
family buying	семейная покупка
family buying	покупка для семьи
geographic buying pattern	географическое распределение покупок
get buying action	добиться совершения покупки
gift buying season	сезон покупок подарков
government buying	закупка от имени государственных учреждений
government buying	правительственная закупка
hand-to-mouth buying	закупка, рассчитанная на поддержание товарных запасов на минимальном уровне (для текущих операций)
hand-to-mouth buying	минимально необходимые покупки (для текущего потребления без создания запасов)
have been buying television advertising	покупать эфирное время для телевизионной рекламы (CNN Alex_Odeychuk)
impulse buying	спонтанная покупка
impulse buying	незапланированная покупка (совершаемая под влиянием зрительного или слухового впечатления)
industrial buying	закупка для нужд промышленности
industrial buying behaviour	поведение покупателей товаров промышленного назначения
industrial buying decision process	процесс принятия решения о закупке для нужд промышленности
in-home buying	совершение покупки, не выходя из дома
in-home buying	покупка на дому
installment buying	покупка в рассрочку
international buying	закупка на внешнем рынке
international buying	закупка из-за рубежа
large-scale business buying	крупномасштабная деловая закупка
low-pressure buying	покупка под минимальным давлением
media buying	закупка средств рекламы
media buying department	отдел закупки средств рекламы
media buying service	служба закупки средств рекламы
military buying	закупка продукции военного назначения
misinformed buying	совершение покупок на основе неверной информации
negotiated contract buying	закупка на основе контрактов по результатам переговоров
new-task buying situation	ситуация закупки для решения новых задач
open-bid buying	закупка методом открытых торгов
organizational buying	закупка от имени предприятия
organizational buying	закупка для нужд предприятия
organizational buying decision	решение о закупке для нужд организации
peak buying season	период наибольшего покупательского спроса
post-buying analysis	постбаинговый анализ "анализ после покупки" (анализ, проводимый рекламным агентством после организации размещения рекламы, его результаты предоставляются клиенту Traviata)
pressure buying	покупка под нажимом
pressure buying	покупка по принуждению
print buying	закупка услуг по печатной рекламе
print buying department	отдел закупки полиграфических услуг
privilege for buying	преимущественное право покупки
reciprocal buying	закупка на двухсторонней основе
reciprocal buying	встречная закупка
reciprocal buying	взаимная закупка
regional buying preferences	региональные покупательские предпочтения
repeat buying	повторная покупка
retail buying	розничная закупка
retail buying	покупка товаров в розницу
single-source buying	закупка из одного источника
space buying	закупка места под рекламу
spot buying	покупка на наличные
standardized buying procedure	стандартизированная процедура совершения закупок
systems buying	комплектная закупка
time buying	закупка времени (под рекламу)
time-buying service	посредник по перепродаже рекламного времени (местных вещательных станций)
ultimate buying behaviour	конечное покупательское поведение

Get short URL