 |
| Subject | English | Russian |
| PR | build moral capital | укреплять моральный авторитет (refers to the act of accumulating goodwill, trust, and positive reputation based on ethical behavior and moral actions  nytimes.com Alex_Odeychuk) |
| PR | build moral capital | повышать кредит доверия (refers to the act of accumulating goodwill, trust, and positive reputation based on ethical behavior and moral actions nytimes.com Alex_Odeychuk) |
| ed. | building a capital fundraising campaign through engagement of corporations active in Central Asia | проведение кампании по поиску финансирования для пополнения капитала путём привлечения корпораций, действующих в Центральной Азии (Guca) |
| law | building capital | строительный капитал |
| tech. | capital building department | отдел капитального строительства (CBD - ОКС inplus) |
| Makarov. | he sank all his capital into house building | он вложил всё своё состояние в строительство домов |