 |
| English | Russian |
| cable lift bascule bridge | раскрывающийся мост с подъёмом крыла при помощи троса |
| cable lift bascule bridge | раскрывающийся мост с подъёмом крыла при помощи кабеля |
| cable-lift bascule bridge | раскрывающийся мост (с подъёмом крыла при помощи кабеля или троса) |
| lift bridge | разводной вертикально-подъёмный мост |
| lift bridge | вертикально-подъёмный мост |
| roller lift bascule bridge | раскрывающийся мост с откатной опорной частью |
| rolling lift bridge | подъёмно-откатный мост на горе |
| rolling-lift bridge | разводной откатно-раскрывающийся мост |
| semi-lift bascule bridge | подъёмно-раскрывающийся мост |
| vertical lift bridge | разводной вертикально-подъёмный мост |
| vertical lift bridge | мост подъёмный (Разводной мост, подвижное пролетное строение которого при пропуске судов поднимают вверх по направляющим пилонам  cntd.ru Natalya Rovina) |
| vertical-lift bridge with overhead span | подъёмный мост с фермой между верхушками пилонов |