booting – phrases

Terms containing booting | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
slang	boot and saddle	отбывать
slang	boot and saddle	отправляться
amer., obs.	boot and saddle	садись!
tech.	boot concrete	утаптывать бетон
Игорь Миг, cloth.	boot cut	свободный крой (брюк; Штанины немного расширены ниже колена, закрывают ботинки на два пальца)
Игорь Миг	boot from	изгонять из
Игорь Миг	boot from	изгнать из
Игорь Миг	boot from	отчислять из
Игорь Миг	boot from	исключать из
IT	boot from	загружаться с (ellington)
Игорь Миг	boot from	вышибать из
Игорь Миг	boot from	вычёркивать из
Игорь Миг	boot from	исключить из
Игорь Миг	boot from	отчислить из
Игорь Миг	boot from	прогонять из
gen.	boot in the face	съездить кому-либо по физиономии
footb.	boot into touch	выбивать мяч за боковую линию
idiom.	boot is on the other foot	поменяться местами (used to say that a situation has changed to the opposite of what it was before: The boot is on the other foot and he is the one asking for help this time КГА)
slang	boot it	совершать ошибку
slang	boot it	маршировать
slang	boot it	идти
Makarov., inf., amer.	boot it	шагать
inf.	boot off	выпнуть (Technical)
inf.	boot off	вытурить (Technical)
slang	boot one	совершать ошибку (в бейсболе)
Игорь Миг	boot out	вышибать
Игорь Миг	boot out	изгнать
gen.	boot out	выгнать
gen.	boot out	уволить
gen.	boot out	спихивать
gen.	boot out	увольнять
Игорь Миг	boot out	изгонять
gen.	boot out	выпереть с работы (motovilovda)
gen.	boot out	спихнуть
gen.	boot out	спихиваться
Игорь Миг	boot out	выдворить
Игорь Миг	boot out	турить
Игорь Миг	boot out	гнать
Игорь Миг	boot out	отчислять
Игорь Миг	boot out	сокращать
Игорь Миг	boot out	отстранять
Игорь Миг	boot out	выпереть со службы
Игорь Миг	boot out	гнать взашей
Gruzovik, fig.	boot out	спихивать (impf of спихнуть)
inf.	boot out	вышвырнуть (Anglophile)
inf.	boot out	выбросить на улицу (Anglophile)
Игорь Миг	boot out	вымести
Игорь Миг	boot out	отстранить
Игорь Миг	boot out	турнуть
Игорь Миг	boot out	дать под зад коленом
Игорь Миг	boot out	выметать
Игорь Миг	boot out	прогнать прочь
Игорь Миг	boot out	выставить за дверь
Игорь Миг	boot out	выгонять в шею
Игорь Миг	boot out	давать под зад коленом
Игорь Миг	boot out	срывать погоны
Игорь Миг	boot out	сорвать погоны
Игорь Миг	boot out	снимать с должности
Игорь Миг	boot out	отстранять от работы
Игорь Миг	boot out	отстранять от должности
Игорь Миг	boot out	гнать прочь
Игорь Миг	boot out	указывать на дверь
Игорь Миг	boot out	сократить
Игорь Миг	boot out	выбрасывать за ворота
Игорь Миг	boot out	выбросить за ворота
Игорь Миг	boot out	прогонять вон
Игорь Миг	boot out	вытуривать
Игорь Миг	boot out	выставлять за дверь
Игорь Миг	boot out	вышвыривать
Игорь Миг	boot out	гнать в шею
Игорь Миг	boot out	спустить с лестницы
Игорь Миг	boot out	спускать с лестницы
Игорь Миг	boot out	выпроводить
Игорь Миг	boot out	выпереть
Игорь Миг	boot out	выпирать
Игорь Миг	boot out	гнать со двора
Игорь Миг, news	boot out	снять с должности
Gruzovik, fig.	boot out	спихнуть (pf of спихивать)
gen.	boot out	выгонять
chess.term.	boot out a cheater	дать шулеру "пинка под зад"
chess.term.	boot out a cheater	выдворить шулера с соревнования
Makarov.	boot someone out of his job	выгнать кого-либо с работы
mil.	boot out of service	выгонять из армии
gen.	boot round	выгонять
gen.	boot round	увольнять
gen.	boot round	выгнать
gen.	boot round	уволить
SAP.tech.	boot the system	загружать систему
IT	boot to	загружаться с какого-либо устройства (computer boots to the hard disk drive vlad-and-slav)
slang	Boot up	вводить (наркотик Artjaazz)
vulg.	boot up	надевать презерватив
math., IT	boot up	загружать
inf.	boot up	запустить (компъютер; I put on some coffee and boot up my laptop. Val_Ships)
IT	boot up	выполнить загрузку (Alex_Odeychuk)
comp.	boot up	загружаться (разг. Юрий Гомон)
progr.	boot via flash	загружать через флеш-накопитель (ssn)
progr.	booting archive	загрузочный архив (ssn)
progr.	booting block	блок начальной загрузки (ssn)
progr.	booting configuration	конфигурация начальной загрузки (ssn)
progr.	booting configuration	загрузочная конфигурация (ssn)
progr.	booting configuration file	файл конфигурации начальной загрузки (ssn)
progr.	booting drive	загрузочный диск (ssn)
progr.	booting environment	загрузочная среда (ssn)
progr.	booting failure	отказ при начальной загрузке (ssn)
progr.	booting flag	флаг начальной загрузки (ssn)
progr.	booting loop	загрузочная петля (ssn)
progr.	booting menu	меню начальной загрузки (ssn)
progr.	booting mode	режим начальной загрузки (ssn)
progr.	booting partition	раздел начальной загрузки (ssn)
telecom.	booting procedure	программа начальной загрузки (oleg.vigodsky)
telecom.	booting process	процесс начальной загрузки (oleg.vigodsky)
progr.	booting protocol	протокол начальной загрузки (ssn)
progr.	booting record	загрузочная запись (ssn)
progr.	booting ROM	постоянное запоминающее устройство начальной загрузки (ssn)
progr.	booting ROM	загрузочное ПЗУ (ssn)
progr.	booting ROM	загрузочное постоянное запоминающее устройство (ssn)
progr.	booting ROM	ПЗУ начальной загрузки (ssn)
progr.	booting sector	загрузочный сектор (ssn)
progr.	booting selection	выбор режима начальной загрузки (ssn)
telecom.	booting sequence	последовательность начальной загрузки (oleg.vigodsky)
progr.	booting server	сервер начальной загрузки (ssn)
biol.	booting stage	стадия выхода в трубку
Makarov.	booting stage	фаза выхода в трубку
Makarov.	booting stage	фаза стеблевания (у злаков)
agric.	booting stage	стадия выхода злаковых в трубку
Makarov.	booting stage	фаза трубкования
biol.	booting stage	стеблевание
law	booting the bill	расплачивающийся
progr.	booting the computer	загрузка компьютера (ssn)
SAP.tech.	booting the system	загрузка системы
SAP.tech.	booting the system	загружающий систему
progr.	booting time	время начальной загрузки (ssn)
progr.	booting up	начальная загрузка (ssn)
progr.	booting volume	загрузочный том (ssn)
progr.	cold booting	"холодная" начальная загрузка (ssn)
progr.	cold re-booting	"холодная" перезагрузка (ssn)
telecom.	continuous booting loop	непрерывный цикл загрузки (ssn)
progr.	dual booting	двойная загрузка (ssn)
gen.	free-booting	независимый (feihoa)
progr.	hard booting	"жёсткая" начальная загрузка (ssn)
progr.	hard re-booting	"жёсткая" перезагрузка (ssn)
progr.	hot booting	"горячая" начальная загрузка (ssn)
progr.	hot re-booting	"горячая" перезагрузка (ssn)
oil	mountain booting	основание горы
IT	remote booting	удалённая загрузка
comp.	selective booting	селективная загрузка
progr.	soft booting	"мягкая" начальная загрузка (ssn)
progr.	soft re-booting	"мягкая" перезагрузка (ssn)
telecom.	system booting	начальная загрузка системы (oleg.vigodsky)
progr.	system booting process	процесс начальной загрузки системы (ssn)
auto.	vehicle booting	установка парковочных блокираторов (triumfov)
progr.	warm booting	"тёплая" начальная загрузка (ssn)
progr.	warm re-booting	"тёплая" перезагрузка (ssn)

Get short URL