DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing boom | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle of swing of boomугол поворота стрелы
articulated-boom elements frictionтрение элементов шарнирной стрелы
boom adjustment foot pedalнапольная педаль работы стрелы
boom angle limiterограничитель угла наклона стрелы (напр. крана)
boom armстойка стелы
boom cable deflectionприкреплённого к стене
boom cable drumбарабан стрелового каната
boom drop hoseоконечный шланг (напр. картера двигателя)
boom drop hoseконцевой шланг
boom foot pinось пяты стрелы (напр. крана или экскаватора)
boom liftподъём стрелы
boom pawlпредохранительная защёлка для предотвращения падения стрелы крана
boom pitchнаклон стрелы (напр. крана или экскаватора)
boom sheaveнаправляющий блок ковшовой цепи на стреле экскаватора
boom stickупорный брус
boom tackleполиспаст для поднимания стрелы деррик-крана
cargo boomгрузовая стрела
double triangle boomсдвоенная треугольная стрела
fixed boom grappleпачковый захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле
full boom extensionполный вылет (напр. руки робота)
gooseneck boomизогнутая стрела
high lift boomстрела с большим подъёмом
high-lift boomстрела с большим подъёмом (ssn)
magnet for boom or bucketэлектромагнит для стрелы
magnet for boom or bucketэлектромагнит для ковша
side-boom tractorтрактор-трубоукладчик с боковой стрелой (для погрузочно-разгрузочных работ)
side-boom tractorтрактор с боковой стрелой (для укладки трубопровода)
swinging boom grappleпачковый захват на поворотной в горизонтальной плоскости стреле
tail boomлонжерон хвостовой фермы
tail-piece of boomпята стрелы (крана)
vertical boom trenching machineканавокопатель с вертикальной рамой