 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | blind faith | слепое доверие (Ivan Pisarev) |
| gen. | blind faith | необоснованное доверие (Ivan Pisarev) |
| gen. | blind faith | неподкрепленная вера (Ivan Pisarev) |
| progr. | blind faith | слепая вера (антишаблон проектирования: недостаточная проверка корректности исправления ошибки или результата работы подпрограммы Anglophile) |
| gen. | blind faith | слепое верование (Ivan Pisarev) |
| relig. | blind faith in the godlessness | слепая вера в отсутствие Бога (Alex_Odeychuk) |
| gen. | have blind faith in | преклоняться (MargeWebley) |