 |
| English | Russian |
| blank detail specification | технические условия на изделия конкретных типов (Andrey Truhachev) |
| blank detail specification | технические условия на конкретный тип или марку изделия (Andrey Truhachev) |
| blank detail specification | ТУ на изделия конкретного типа (Andrey Truhachev) |
| field blank | контрольный раствор (Перевод самодельный и приблизительный. Речь о растворителе, не содержащем определяемого вещества. Этот растворитель прошел на заводе все те же технол. этапы, которые предусмотрены для производства основного вещества. Используется как контрольный раствор при контроле качества. xx007) |