DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing bilateral | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bilateral aidдвусторонняя помощь
bilateral arrangementsдвусторонние отношения (Alexander Demidov)
bilateral certificateдвусторонний акт (proz Alexander Demidov)
bilateral clearingдвусторонний клиринг
bilateral commitmentдвустороннее обязательство (Our bilateral financial commitment from 2002 until 2010 will amount to more than $1 billion. RealMadrid)
bilateral cooperation agreementсоглашение о двустороннем сотрудничестве (CRINKUM-CRANKUM)
bilateral donorстрана организация, предоставляющая помощь на двусторонней основе
Bilateral Implementation CommissionДвусторонняя комиссия по выполнению (ABelonogov)
bilateral interpretationустный двусторонний перевод (Taras)
bilateral investment treatyдвусторонний договор о защите прав инвесторов / о защите инвестиций (twinkie)
bilateral meetingдвусторонняя встреча
bilateral memorandumдвухсторонний акт (Alexander Demidov)
bilateral obligationдвустороннее обязательство (A bilateral international obligation is one to which there are only two parties. RealMadrid)
bilateral officialсотрудник программы двусторонней помощи
bilateral programmeпрограмма двусторонней помощи
bilateral reportдвусторонний акт (VictorMashkovtsev)
bilateral symmetryзеркальная симметрия
bilateral talksдвухсторонние переговоры
bilateral tradeвнешнеторговые бартерные сделки (Countertrade means exchanging goods or services which are paid for, in whole or part, with other goods or services, rather than with money. A monetary valuation can however be used in counter trade for accounting purposes. In dealings between sovereign states, the term bilateral trade is used. OR "Any transaction involving exchange of goods or service for something of equal value." WAD Alexander Demidov)
bilateral tradeторговые отношения между двумя сторонами
bilateral treatyобоесторонний договор
bilateral treatyдвусторонний договор
principle of bilateral responsibilityпринцип двухсторонней ответственности (ABelonogov)
promote bilateral cooperationактивизировать двустороннее сотрудничество (Паганель)
promote bilateral relationsсодействовать развитию двусторонних отношений