 |
| English | Russian |
| belt tracking | выравнивание и контроль за работой конвейера (The process of aligning and then controlling a belt so that it maintains a desired path. Millie) |
| belt water pump | ремень водяного насоса (Yeldar Azanbayev) |
| drive shaft belt | ремень вала (Yeldar Azanbayev) |
| green belt project | проект зелёного пояса (sixsigma.ru Ася Кудрявцева) |
| safety belt | монтерский пояс (Yeldar Azanbayev) |
| serpentine belt | ручейковый ремень (Yeldar Azanbayev) |
| winding belt conveyor | ленточный транспортёр (для охлаждения катанки в витках Yeldar Azanbayev) |