Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
being head
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be in over
one's
head
влипнуть по самое не балуй
(
We are in over our heads
Taras
)
be off
one's
head
впасть в безумие
be off
one's
head
быть вне себя
being head
заведование
(of)
drum
sth.
into
one's
'
s head
вдалбливать
что-л., кому-л.
в голову
he got it into his head that everybody was persecuting him
он вбил себе в голову, что его все преследуют
he is going to spiral up to
being head
of the department
он намерен занять пост
вырасти до
заведующего отделом
he is so tall his head nearly touches the top of the door
он такой высокий, что чуть не задевает головой притолоку
one's
head is splitting
у кого-л.
раскалывается голова
my tooth aches so that my whole head is throbbing
зуб так болит, что в голову отдаёт
put
one's
head in the lion's mouth
совать голову в пасть льва
put
one's
head in the lion's mouth
сознательно
рисковать
put
one's
head in the lion's mouth
искать приключений на свою голову
that is above my head
это выше моего понимания
the stylistic conventions of painting – such as showing the human figure with head, legs, and feet in profile, the eyes and shoulders frontally – are established
в живописи
Древн. Египта
утвердилось условное изображение человека с головой и ногами, повернутыми в профиль, тогда как глаза и плечи изображаются анфас
thoughts were swirling around in my head
мысли крутились в голове
(
Maria Klavdieva
)
venomous snake'
s head
голова ядовитой змеи
Get short URL