 |
| English | Russian |
| beat hell | невероятно (Bobrovska) |
| beat hell | чрезвычайно (Bobrovska) |
| beat hell | чертовски (Bobrovska) |
| beat hell | в высшей степени (выражение обыкн. употр. с местоимениями it или that Bobrovska) |
| beat hell | дальше ехать некуда (Bobrovska) |
| beat hell | боже мой! (Bobrovska) |
| beat the hell out | быть в миллион раз круче (of чем Phyloneer) |
| beat the hell out of | разбить в пух и прах (alia20) |