beat – phrases

Terms for subject Economy containing beat | all forms | exact matches only

English	Russian
beat a competitor	побить конкурента
beat down	подавлять (оппозицию)
beat down prices	снижать цены
beat prices	сбивать цены
beat the index	ситуация, когда индивидуальный инвестиционный портфель растёт в цене больше или падает меньше
beat the index	превзойти по темпам роста общий индекс цен
beat the market	превзойти рынок (по уровню цен, курсов)
beat the market	обойти рынок (по уровню курсов)
beat the market	обогнать рынок (по уровню цен, курсов)
market beat	рыночный ритм (Sergei Aprelikov)
market beat	рыночный пульс (Sergei Aprelikov)
shave nanoseconds off securities transactions in order to beat out rivals	обойти соперников, сэкономив наносекунды на сделках с ценными бумагами (A.Rezvov)