 |
Terms containing bear on back | all forms
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | bear a load on one's back | нести тяжесть на спине |
| gen. | bear a load on back | нести тяжесть на спине |
| idiom. | bear something on one's back | почувствовать на собственной шкуре (There, many people bore the horrors of war on their backs. VLZ_58) |
| idiom. | bear on one's back/shoulders | испытать на своей шкуре (There, many people bore the horrors of war on their backs. VLZ_58) |
| idiom. | bear someone's trouble on one's back | отдуваться (за кого-либо Bobrovska) |
| idiom. | bear someone's trouble on one's back | в чужом пиру похмелье (Bobrovska) |
| gen. | you got a bear about a mile back on your back door | в миле за тобой полицейский завис |