 |
Terms containing be under the jurisdiction of | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | English | Russian |
| gen. | be placed under the exclusive jurisdiction of | быть отнесённым к исключительной компетенции (Specialist claims will be placed under the exclusive jurisdiction of the High Court. | .. cross-border mergers) will be removed from the jurisdiction of the county courts and placed under the exclusive jurisdiction of the High Court. Alexander Demidov) |
| Gruzovik, law | be under the jurisdiction of | быть в ведении |
| Gruzovik, law | be under the jurisdiction of | находиться в ведении |
| Makarov. | be under the jurisdiction of | подлежать чьей-либо юрисдикции (someone) |
| gen. | be under the jurisdiction of | находиться в ведении (AD ABelonogov) |
| dipl. | be under the jurisdiction of flag state | подчиняться юрисдикции государства флага судна |
| dipl. | be under the territorial and administrative jurisdiction of a state | находиться под территориальной и административной юрисдикцией какого-либо государства |
| Makarov. | that case is under the jurisdiction of this court | дело должно обсуждаться в этом суде |