English | Russian |
be ahead on ten minutes | выйти вперёд через десять минут (Leonid Dzhepko) |
be named on the bench | быть заявленным в числе запасных (на матч с X / for the game against X denghu) |
be on target | забить (Hotshot Josh Maja was on target again as Sunderland beat Blackpool to keep the pressure on at the top of the table – by James Hunter Tamerlane) |
be on the front foot | наступать (zabic) |
be on the scoresheet | забивать гол (Marcus Rashford on the scoresheet again as Red Devils sneak past relegated Villans aldrignedigen) |
be strong on high balls | уверенно действовать наверху (о вратаре VLZ_58) |
be subbed on | выходить на замену (Berardi started the evening in the isolated seats set aside for Leeds United’s substitutes and despite an early introduction, his race was run by the interval: subbed on after 12 minutes, subbed off again at half-time. He re-emerged quietly and took a pew. theathletic.com aldrignedigen) |