be of – phrases

Terms for subject Sakhalin containing be of | all forms

English	Russian
be entrusted with the task of	задачей является
be entrusted with the task of	в задачу входит
be for the account of	подлежать оплате
be for the account of	относить на счёт
be on top of issues	владеть ситуацией
be on top of issues	владеть вопросом
be out of keeping with	не соответствовать
be out of line keeping with	не соответствовать
be out of line with	не соответствовать
be paid at the exchange rate as of the date invoice is paid	подлежать оплате в соответствии с обменным курсом на дату оплаты счета-фактуры
be paid at the exchange rate as of the date invoice is paid	быть подлежащим оплате в соответствие с обменным курсом на дату оплаты счета-фактуры
be to the account of	оплачиваться (кем-либо)
be to the account of	оплачиваться (кем-либо)
design current of 1.1 m/s is recommended	рекомендуется принять проектное течение 1.1 м / с (shore parallel; вдольбереговое)
emergency mitigation measures are measures that reduce the impact of emergency	мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (ЧС)
ensure that provisions of the PSA are honoured	обеспечить соблюдение положений СРП
high selecting: output equals greater of the inputs, there may be more then two inputs	выбор по максимуму: выходной сигнал равен наибольшему из входных сигналов, входных сигналов может быть более двух
life to first maintenance shall be a minimum of 20 years	срок службы до первого ремонта должен составлять не менее 20 лет
List of fields with respect to which the right of use can be granted on the basis of production sharing	Перечень участков недр, право пользования которыми может быть предоставлено на основе раздела продукции
low selecting: output equals lesser of the inputs, there may be more then two inputs	выбор по минимуму: выходной сигнал равен наименьшему из входных сигналов, входных сигналов может быть более двух
number of closed drain vessels to be confirmed	должно быть уточнено количество ёмкостей закрытой системы нефтесодержащих стоков
one or two different pump capacity number of pump to be confirmed by vendor	поставщик должен уточнить количество и производительность насосов
2 out of N, where N is the number of 3 or greater	2 из N, где N равно или больше 3
radius of curvature along the pipeline route shall be 1000m minimum	радиус изгиба по трассе трубопровода должен составлять не менее 1000 м
SSE is the condition for which the design of specified units of the complex shall be verified to avoid catastrophic failure of the complex	землетрясение типа SSE определяет состояние, для которого конструкция определённых установок комплекса должна быть обоснована как предотвращающая катастрофическое разрушение комплекса
surface of steel to be in contact with soil	поверхность стали, соприкасающаяся с землёй
system of units to be used for engineering design	система единиц измерения для использования в инженерных расчётах

Get short URL