DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing be not | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a meeting between the leaders does not seem to be on the cardsвероятно, встреча руководителей не состоится
be not so eager to meetособо не стремиться встретиться с (Alex_Odeychuk)
be not the emotive issue it once wasбольше не являться эмоционально заряженным вопросом (Alex_Odeychuk)
international conspiracy should not be ruled outнельзя исключить возможность международного заговора
not to be subject to national appropriationне подлежать национальному присвоению (о космическом пространстве)
that question is not in orderэтот вопрос не предусмотрен повесткой дня
that shall not be construed asэто не должно истолковываться в духе (bigmaxus)
the motion may not be debatedпредложение обсуждению не подлежит
this point need not be entered intoна этом моменте не обязательно останавливаться (bigmaxus)
we are not likely to recap the forequoted just cited theses, let's just point out to the fact thatмы не будем здесь повторять приведённые ранее тезисы, отметим лишь, что
you shouldn't get that excited, or else your reasoning will not be taken into accountне надо так горячиться, иначе ваши аргументы попросту не будут взяты в расчёт (bigmaxus)