DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be integrated | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.be completely integrated withбыть полностью интегрированным с (Alex_Odeychuk)
progr.be forward-integratedсливаться (into ... – с ... (напр., с дочерней ветвью) Alex_Odeychuk)
progr.be fully integratedбыть полностью интегрированным (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
tech.be fully integratedбыть полностью сопряжённым (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
math.be integratedподынтегральный
math.be integratedинтегрироваться (with respect to x, over S)
math.be integratedподынтегральный
tech.be integrated by a quadratureопределяться квадратурой
tech.be integrated by quadraturesинтегрироваться в квадратурах
progr.be integrated intoбыть интегрированным в (IBM Alex_Odeychuk)
gen.be not integrated into French societyтак и не стать органичной частью французского общества
progr.be reverse-integratedсливаться (into ... – с ... (с родительской ветвью) Alex_Odeychuk)
progr.be reverse-integrated into the main branchсливаться в основную ветку разработки (говоря о слиянии изменений между ветвями кода в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
O&G, sakh.booster station #1 is currently located at and integrated with the Opfв настоящее время НКС1 входит в комплекс Бтс
progr.Enterprise resource planning systems provide firms with transaction processing models that are integrated with other activities of the firm, such as production planning and human resourcesСистемы планирования ресурсов предприятий предоставляют фирмам модели обработки деловых операций, которые интегрированы с другими видами их деятельности, такими как производственное планирование и управление человеческими ресурсами (ssn)
progr.once individual subsystems are working properly, they can then be integrated into the full designкак только индивидуальные подсистемы заработают правильно, их можно будет объединить в единую конструкцию
progr.order in which modules should be tested and integratedпорядок тестирования и интеграции модулей (ssn)
nautic.ship's integrated electronic systemкорабельная комплексная система радиоэлектронного оборудования