English | Russian |
be in close touch with | быть в тесном контакте с (someone – кем-либо) |
be in constant touch with | быть в постоянном контакте с (someone – кем-либо) |
be in touch with | быть в курсе (чего-либо) |
be in touch with | находиться в контакте с |
the expression looked different, one would have said that there was a touch of cruelty in the mouth | выражение лица изменилось, казалось, что в линии рта, губ была какая-то жестокость (О. Уайльд, "портрет Дориана Грея") |
the expression looked different. One would have said that there was a touch of cruelty in the mouth | Выражение лица изменилось Казалось, что в линии рта, губ была какая-то жестокость (О.уайльд, "портрет Дориана Грея", гл. 7) |