be entitled – phrases

Terms for subject Law containing be entitled | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be entitled	мочь (the company is entitled to change this policy at any time sankozh)
be entitled	именоваться
be entitled to an adverse inference	иметь право сделать вывод в пользу противной стороны (against ... Alex_Odeychuk)
be entitled to compensation	иметь право на компенсацию (Alex_Odeychuk)
be entitled to dispose absolutely	иметь полное право распоряжаться имуществом
be entitled to do so	правомерно поступить (A BC Supreme Court judge has concluded a buyer who backed out of a deal to buy a $6.5-million mansion was entitled to do so because a restrictive covenant significantly impacted potential uses. – поступил правомерно ART Vancouver)
be entitled to immediate Ukrainian citizenship	иметь право на немедленное получение украинского гражданства (Alex_Odeychuk)
be entitled to plead	иметь правомочие на защиту дел в суде
be entitled to privacy	иметь право на неприкосновенность частной жизни (bbc.com Alex_Odeychuk)
be entitled to sign for a firm	иметь право подписи от лица фирмы
be entitled to terminate the appointment	получать право освободить от должности (Konstantin 1966)
be entitled to the help of a lawyer	иметь право на помощь адвоката (Alex_Odeychuk)
be entitled to the presumption of innocence	пользоваться презумпцией невиновности (CNN; напр., все задержанные, подозреваемые, обвиняемые, подсудимые пользуются презумпцией невиновности, кроме тех случаев, когда их вина по делу доказана и вынесен окончательный обвинительный приговор Alex_Odeychuk)
be not entitled to	не иметь права (Alexander Demidov)
be not entitled to foreign consular assistance	не иметь права на иностранную консульскую помощь (Alex_Odeychuk)
in the event of a tie, the Chairman shall be entitled to a casting vote	в случае равенства голосов голос Председателя является решающим
shall be entitled to accept	имеет право принимать (Yeldar Azanbayev)
shall be entitled to retain the relevant documents	должны быть уполномочены сохранить в силе соответствующие документы (Konstantin 1966)
shall not be entitled	не обладает правом (Yeldar Azanbayev)
shall not be entitled	не имеет право (Yeldar Azanbayev)
will be entitled to, and have assigned to them	становится правопреемником (Andy)

Get short URL