Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
be blamed
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
context.
be blamed
виновник
(
A laptop left running on the couch is blamed for a deadly fire, coroner says. – Виновником пожара является...
ART Vancouver
)
Makarov.
be blamed
for crisis
обвиняться в создании кризисной ситуации
Makarov.
be blamed
for violence
быть обвинённым в насилии
gen.
blame someone for something that is not their fault
перекладывать с больной головы на здоровую
Makarov.
fire can
be blamed
on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыкания
gen.
he cannot
be blamed
for it
он в этом не виновен
gen.
I cannot
be blamed
if
я ни при чём, если
(что-то случится:
I cannot be blamed if it causes a rash or hives. – я тут ни при чём
ART Vancouver
)
Makarov.
I protest against
being blamed
for
something
that I haven't done
я протестую, нельзя обвинять меня в том, чего я не совершал
Makarov.
the fire can
be blamed
on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыкания
Makarov.
the fire can
be blamed
on a short circuit
пожар мог произойти от короткого замыкания
Makarov.
the fire can
be blamed
on a short circuit
пожар мог произойти из-за короткого замыкания
proverb
truth may
be blamed
but never shamed
за правду можно упрекнуть, но стыда она не вызывает
Makarov.
what is the perfect job for Yuppies? A six-figure salary where anything that goes wrong can
be blamed
on a superior or subordinate
какая работа самая лучшая для яппи? Та, на которой платят шестизначную зарплату, а все неудачи можно свалить на начальника или на подчинённого
Get short URL
