DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing be back on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
after that bumpy plane ride it's good to be back on the groundпосле этой тряски в самолёте приятно очутиться снова на твёрдой земле
be carried on someone's backездить верхом на (ком-либо)
be flat on one's backлежать в лёжку (о больном)
be flat on one's backбыть в беспомощном положении
be flat on one's backлежмя лежать (о больном)
be flat on one's backбыть в безнадёжном положении
be flat on one's backв лежку (о больном)
be on someone's backнакидываться на (кого-либо)
be on someone's backпридираться к (кому-либо)
be on one's backлежать больным в постели
be on one's backбыть в беспомощном положении
be on backнакидываться (на кого-либо)
be on backпридираться (к кому-либо)
be on backлежать в постели (больным)
be on one's backбыть в безнадёжном положении
be on backприставать (к кому-либо)
be on backпривязываться (к кому-либо)
be on backнабрасываться (на кого-либо)
be on backне давать житья (кому-либо)
be on someone's backприставать к (кому-либо)
be on someone's backпривязываться к (т. е. приставать; кому-либо)
be on someone's backнабрасываться на (кого-либо)
be put on one's backбыть в безнадёжном положении
be put on one's backбыть в беспомощном положении
be thrown on one's backбыть в безнадёжном положении
be thrown on one's backбыть в беспомощном положении
I expect to be back on Sundayя рассчитываю вернуться в воскресенье
she won't be able to call you back. I'm afraid she's on the juiceона не сможет тебе перезвонить. Боюсь, она напилась
she won't be able to call you back, I'm afraid she's on the juiceона не сможет тебе перезвонить, боюсь, она напилась