DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be at the back of | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be at the back ofбыть скрытой причиной
gen.be at the back ofгнаться по пятам за (кем-либо)
gen.be at the back ofскрываться за чем-либо таиться в (чем-либо)
gen.be at the back ofбыть зачинщиком (чего-либо)
gen.be at the back ofстоять за кем-либо оказывать кому-либо поддержку
gen.be at the back of somethingбыть зачинщиком (чего-либо)
gen.be at the back of somethingтаиться в (чем-либо)
gen.be at the back of somethingскрываться за (чем-либо)
gen.be at the back ofбыть тайной причиной (чего-либо)
Makarov.be at the back of somethingбыть тайной причиной (чего-либо)
Makarov.be at the back ofгнаться по пятам за (someone – кем-либо)
Makarov.be at the back ofскрываться за (чем-либо)
Makarov.be at the back ofоказывать кому-либо поддержку
Makarov.be at the back ofстоять у кого-либо за спиной (someone)
Makarov.be at the back ofстоять за (кем-либо)
Makarov.be at the back ofтаиться в (чем-либо)
Makarov.be at the back ofпреследовать (кого-либо)
Makarov.be at the back of somethingбыть скрытой причиной (чего-либо)
gen.be at the back ofбыть тайной причиной (чего-либо)
idiom.be at the back of mindсобираться (VLZ_58)
idiom.be at the back of mindнамереваться (If something is at/in the back of your mind, you intend to do it, but are not actively thinking about it: It's been at the back of my mind to call José for several days now, but I haven't got round to it yet. multitran.ru VLZ_58)
gen.be at the back of the packидти непосредственно за лидером
gen.be at the back of the pack"наступать на пятки"
Makarov.be at the back of the packдышать в спину
Makarov.be at the back of the packнаступать на пятки
Makarov.be at the back of the packидти непосредственно за лидером
gen.be at the back of the pack"дышать в спину"
Makarov., proverbbe back at the bottom of the ladderостаться у разбитого корыта (и т.п.)
Makarov., proverbbe back at the bottom of the ladderоказаться у разбитого корыта (и т.п.)
Игорь Мигbe back at the forefront of fashionснова входить в моду
Игорь Мигbe back at the forefront of fashionвновь войти в моду
Игорь Мигbe back at the forefront of fashionвновь стать популярным
Игорь Мигbe back at the forefront of fashionснова войти в моду
progr.the convention is that when a process reaches the node at the tail of the arrow, it immediately and imperceptibly goes back to the node to which the arrow pointsУсловимся, что когда процесс достигает вершины у основания этой дуги, он мгновенно переходит назад к вершине, на которую указывает дуга (см. Communicating Sequential Processes by C.A.R. Hoare 1985)