be anything but – phrases

Terms containing be anything but | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
inf.	be anything but	быть кем угодно, но только не (he was anything but a coward Val_Ships)
Makarov.	be anything but pleased	быть совсем не в восторге
gen.	be anything but pleased	быть отнюдь не в восторге
hist., quot.aph.	History is not a teacher but a supervisor of life. It does not teach anything, but it only punishes for the ignorance of the lessons	История — не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О. Ключевский Alexander Oshis)
proverb	the devil take me, if I think that anything but love is the object of love	цель любви в самой любви, и будь я проклят, если это не так
for.pol.	we appear to be listening but we're not hearing anything	вроде бы слушаем, но друг друга не слышим (theguardian.com Alex_Odeychuk)