basis – phrases

Terms for subject Aviation containing basis | all forms | exact matches only

English	Russian
act on the basis of warrants issued by it	действуют на основании выданных им доверенностей (Uchevatkina_Tina)
basis for plan development	основание для разработки плана (Uchevatkina_Tina)
beyond design basis	не предусмотренный проектом
certification basis	СБ (сертификационный базис Natalie_apple)
certification basis	сертификационный базис (MichaelBurov)
design basis conditions	проектный режим
fare basis	основной тариф
fare basis	базисный тариф
fare basis	условия тарифа (в марштурной квитанции kopeika)
fare basis code	код базового тарифа (Agasphere)
from time to time on a non-exclusive basis	по мере возникновения без предоставления эксклюзивных прав (Your_Angel)
if the Carrier does not pay invoices in accordance with Paragraph 9.1, the Handling Company may with prior written notice discontinue services until the account is brought current. Interest will accrue on a cumulative basis until settlement is made in full	в случае если Aвиакомпания не производит оплату инвойса в соответствии с Параграфом 9.1, Обслуживающая Компания может с предварительного письменного уведомления прекратить услуги до тех пор пока не будет оплачен счёт (Your_Angel)
Interest will accrue on a cumulative basis until settlement is made in full	Процент будет накапливаться на суммарной основе до того момента пока платёж не будет осуществлён в полной мере (Your_Angel)
on a periodic basis	с периодичностью (of WiseSnake)
on block-by-block basis	на основе блочного принципа (о нагружении)
on flight-by-flight basis	на основе принципа "от полёта к полёту" (о нагружении)
on per-flight basis	порейсно (igisheva)
on the basis of base airport	на основе базового аэропорта
one-to-one basis	взаимно-однозначная основа
physiological basis	физиологическое основание
place on an upfront cash basis	могут заменить предоплату на наличную основу (Your_Angel)
pre invoiced on a weekly basis and Prepaid before the flights	предварительно выставляя счёт в еженедельном режиме и предоплата осуществляется до рейса (Your_Angel)
Price list on Extra Order basis	Прейскурант на дополнительные заказы (Your_Angel)
psychological basis	психологическое основание
qualification basis	квалификационный базис
space available basis	продажа билетов по принципу наличия свободных мест
Taking the minimum value as a basis	Приняв за основу минимальное значение (Konstantin 1966)
Type Certification Basis	базовые требования к полётопригодности, для сертификации типа авиационной техники (An agreed set of airworthiness requirements a product must be compliant with in order to obtain a Type Certificate Millie)
Whereas the Carrier and the Handling Company have entered into Annex B 1.0 to the Standard Ground Handling Agreement SGHA, 2008 version effective from October 08, 2013 for handling services at Cam Ranh and Da Nang Airports "Annex B" and hereby agree to the following limited revision to Annex B on the basis of the consideration set out herein and in Annex B	Поскольку Aвиакомпания и Обслуживающая Компания заключили Дополнение B 1.0 Стандартного Соглашения о наземном обслуживании Стандартное Соглашение о наземном обслуживании, версия 2008 действительное с 08 Октября, 2013 о наземном обслуживании в Аэропортах Камрань и Дананг "Дополнение B" и настоящим согласились со следующей ограниченной поправкой Дополнения B на основе согласований изложенных в настоящем соглашении и Дополнении B

Get short URL