Subject | English | Russian |
bank. | basic bank account number | основной номер банковского счёта (The BBAN (basic bank account number) bank identifier itself can consist of the Bank identifier and the Branch identifier. Лорина) |
cytog. | basic chromosome number | базовое число хромосом (Victor_G) |
mil., avia. | basic mission, design number and series | основное назначение, конструкторское обозначение и серийный номер самолёта |
agric. | basic number | основное число (напр., хромосом) |
genet. | basic number | основное число (хромосом; низшее гаплоидное число хромосом в полиплоидной серии; О. ч. – один из таксономических признаков у растений (у животных ввиду относительной редкости полиплоидии показатель О. ч. не применяется), – напр., у многих культурных злаков (пшеница, ячмень) О. ч. x=7; известны роды с большим количеством О. ч dimock) |
IT, math. | basic number | основание системы счисления |
busin. | basic number | базисная величина |
IT, math. | basic number | основной номер |
biol. | basic number | основное число |
virol. | basic reproduction number | базовый индекс репродукции, базовый коэффициент репродукции (In epidemiology, the basic reproduction number (sometimes called basic reproductive ratio, or incorrectly basic reproductive rate, and denoted R0, pronounced R nought or R zero) of an infection can be thought of as the expected number of cases directly generated by one case in a population where all individuals are susceptible to infection. wikipedia.org Vicomte) |
med. | basic reproduction number | индекс репродукции (медицинский термин, определяющий заразность вируса Kastorka) |
med., epid. | basic reproduction number | базовое репродуктивное число инфекции (Natalya Rovina) |
med. | basic reproduction number | базовое репродуктивное число (медицинский термин, определяющий заразность вируса Kastorka) |
med. | basic reproduction number | базовый показатель репродукции (медицинский термин, определяющий заразность вируса Kastorka) |
gen. | basic reproduction number | базовый показатель репродукции (In epidemiology, the basic reproduction number (sometimes called basic reproductive ratio, or incorrectly basic reproductive rate, and denoted R0, pronounced R nought or R zero) of an infection can be thought of as the expected number of cases directly generated by one case in a population where all individuals are susceptible to infection.: The measure scientists use to determine how easily a virus spreads is known as the "basic reproduction number," or R0 (pronounced R-nought). This is an estimate of the average number of people who catch the virus from a single infected person, Live science previously reported. The flu has an R0 value of about 1.3, according to The New York Times. wikipedia.org Alexander Demidov) |
econ. | basic staff number | число работающих в одной смене |
gen. | Basic State Registration Number | ОГРН (tavost) |
logist. | Consignee Basic State Registration Number | ОГРН (Soulbringer) |