Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telecommunications
containing
bases
|
all forms
English
Russian
adjacent
base
station
смежная базовая станция
(
ssn
)
administrative data
base
база административных данных
(
oleg.vigodsky
)
alarm knowledge
base
база знаний об аварийных ситуациях
(
oleg.vigodsky
)
announcer
base
основание извещателя
antenna
base
основание антенны
antenna mounting
base
опора для антенны
base
address table
таблица базовых адресов
(
oleg.vigodsky
)
base
-airborne station
самолётная базовая станция
base
-airborne station
самолётная базовая радиостанция
base
amplifier
магистральный усилитель
base
and application software
базовое и прикладное программное обеспечение
(
oleg.vigodsky
)
base
antenna
базовая антенна
base
application
базовое приложение
(
oleg.vigodsky
)
base
band signal combiner
объединитель узкополосных сигналов
(
ssn
)
base
band unit
блок обработки базового сигнала
(В профессиональной речи употребляется без перевода
habrahabr.ru
Alexander Oshis
)
base
bias
смещение базы
base
-bound
с защитой памяти
(
oleg.vigodsky
)
base
buffering
базовая буферизация
base
cable channel
основной кабельный канал
base
cable subscriber
базовый кабельный абонент
base
code
основной код
(
oleg.vigodsky
)
base
-collector breakdown
пробой между базой и коллектором
base
configuration table
основная таблица конфигурации
(
oleg.vigodsky
)
base
connection
штекер цоколя
(ЭЛТ)
base
connection
вывод базы
base
connection component
базовый соединительный элемент
base
controller
базовый контроллер
(
oleg.vigodsky
)
base
current change
перепад базового тока
base
documentation
базовая документация
(
oleg.vigodsky
)
base
editor
основной редактор
(
oleg.vigodsky
)
base
-emitter breakdown
пробой между базой и эмиттером
base
-fed antenna
антенна нижнего питания
base
global policy
базовая глобальная политика
(
oleg.vigodsky
)
base
integration
основная интеграция
base
interface unit
базовый интерфейсный блок
(
oleg.vigodsky
)
base
IP address
базовый IP-адрес
(
oleg.vigodsky
)
base
layer
базовый уровень
(
oleg.vigodsky
)
base
leg
ветвь -источник
(
oleg.vigodsky
)
base
level
базовый уровень
(
oleg.vigodsky
)
base
level loop
цикл базового уровня
(
oleg.vigodsky
)
base
-line delay
время прохода сигнала от главной релейной станции к подчинённой
base
modulation
АМ с приложением модулирующего напряжения к базе усилительного транзистора
base
object
основной объект
(
oleg.vigodsky
)
base
OC
основной класс OC
(
oleg.vigodsky
)
base
-offset modulator
амплитудный
модулятор со смещением по базе
base
panel
базовая панель
(
oleg.vigodsky
)
base
partition
базовый раздел
(
oleg.vigodsky
)
base
processing unit
базовый процессор
(
oleg.vigodsky
)
base
processor master
ведущий базовый процессор
(
oleg.vigodsky
)
base
processor spare
резервный базовый процессор
(
oleg.vigodsky
)
base
project
базовый проект
(
art_fortius
)
base
-pulse generator
генератор хронирующих импульсов
base
rack
базовый статив
(
oleg.vigodsky
)
base
radio
базовая радиостанция
base
-radio station
базовая станция пейджинговой связи
base
relation
отношение базы данных
(
oleg.vigodsky
)
base
RF-channel
магистральный радиоствол
base
signal
основной сигнал
(
oleg.vigodsky
)
base
station
центральная станция в системе подвижной связи
base
station centre
центр базовых станций
(
oleg.vigodsky
)
base
station communication network
сеть базовых станций
(
oleg.vigodsky
)
base
station component
компонент базовой станции
(
ssn
)
base
station control unit
блок управления базовыми станциями
(
oleg.vigodsky
)
base
station controller
контроллер базовых станций
base
station covered area
площадь радиопокрытия базовой станции
base
station deployment
размещение базовых станций
(
triumfov
)
base
station gateway
шлюз базовой станции
(
oleg.vigodsky
)
Base
Station Identification Code
идентификационный код базовой станции
(
Georgy Moiseenko
)
Base
Station Identity Code
идентификационный код базовой станции
(
Georgy Moiseenko
)
base
station management
управление базовыми станциями
(
oleg.vigodsky
)
base
station manager
администратор базовой станции
(
oleg.vigodsky
)
base
station status
состояние базовой станции
(
ssn
)
base
station system
система базовых станций
(
oleg.vigodsky
)
base
station system
оборудование базовой станции
(связи)
base
station system management
управление системой базовых станций
(
oleg.vigodsky
)
base
system
базовая система
(
oleg.vigodsky
)
base
system application
приложение базовой системы
(
oleg.vigodsky
)
base
system documentation
документация по базовой системе
(
oleg.vigodsky
)
base
system manual
руководство по Базовой Системе
(
oleg.vigodsky
)
100
BASE
-T link
100BASE-T-канал
(
oleg.vigodsky
)
base
-to-handset call readdressing
переадресация вызова между базой и трубкой
base
toll subscriber
базовый платный абонент
base
transceiver station
базовая трансиверная станция
(
oleg.vigodsky
)
base
transceiver station
базовая приёмопередающая станция
base
transceiver subsystem
базовая трансиверная подсистема
(
oleg.vigodsky
)
base
transmission station
базовая передающая станция
(
oleg.vigodsky
)
base
tray
основное шасси
(
oleg.vigodsky
)
base
view
базовый вид
(
oleg.vigodsky
)
base
window
основное окно
(
oleg.vigodsky
)
base
workshop
базовая мастерская
B2B customer
base
абоненты корпоративного сегмента
(
MichaelBurov
)
B2B customer
base
B2B-абоненты
(
MichaelBurov
)
booked call data
base
база данных заказных вызовов
(
oleg.vigodsky
)
call data
base
база данных вызовов
(
oleg.vigodsky
)
call processing
base
load
средняя нагрузка по обработке вызовов
(
oleg.vigodsky
)
cellular
base
station protocol
протокол сотовой базовой станции
(
oleg.vigodsky
)
collector-to-
base
capacitance
ёмкость "коллектор-база"
command manual
base
system
руководство по Командам – Базовая Система
(
oleg.vigodsky
)
common
base
amplifier
усилитель с общей базой
common
base
gain
коэффициент усиления в схеме с общей базой
completed call data
base
база данных установленных соединений
(
oleg.vigodsky
)
configuration data
base
база данных о конфигурации
(
oleg.vigodsky
)
consecutive
base
layers pictures
последовательные изображения
contact
base
контактный держатель
converted-
base
station
совмещённая базовая станция
customer
base
абонентская база
(
fluggegecheimen
)
data
base
kernel
ядро базы данных
(
oleg.vigodsky
)
data
base
manager
администратор базы данных
(
oleg.vigodsky
)
data
base
relation
отношение в базе данных
(
oleg.vigodsky
)
data
base
view
представление базы данных
(
oleg.vigodsky
)
directory information
base
база данных каталогов
(
oleg.vigodsky
)
directory number data
base
база данных по телефонным номерам
(
oleg.vigodsky
)
documentation data
base
документная база данных
(
oleg.vigodsky
)
double-
base
diode oscillator
генератор на двухбазовом диоде
embedded-
base
facilities
абонентское оборудование телефонных компаний Bell, конфискованное в пользу компании AT&T в судебном порядке
(США)
emitter-to-
base
capacitance
ёмкость "эмиттер-база"
equipment configuration data
base
база данных конфигурации оборудования
(
oleg.vigodsky
)
event
base
база событий
(
oleg.vigodsky
)
exchange data
base
станционная база данных
(
oleg.vigodsky
)
Federal Data
Base
of Frequency Assignments
Федеральная база данных
(частотных присвоений
Лена55
)
Federal Data
Base
of Frequency Assignments
ФБД
(
Лена55
)
forwarding information
base
база данных о переадресации
(
oleg.vigodsky
)
fuse-
base
гнездо предохранителя
ground-
base
transistor amplifier
транзисторный усилитель с общей базой
grounded
base
заземлённая база
grounded-
base
circuit
схема с заземлённой базой
human machine command data
base
база данных команд пользователя
(
oleg.vigodsky
)
information
base
база данных
(
oleg.vigodsky
)
installation
base
directory
базовый инсталляционный каталог
(
oleg.vigodsky
)
insulating
base
изолирующая плата
jack
base
панель с гнездами
label forwarding information
base
база данных о переадресации меток
(
oleg.vigodsky
)
label information
base
база данных о метках
(
oleg.vigodsky
)
license data
base
база данных о лицензиях
(
oleg.vigodsky
)
linear time
base
линейная временная развёртка
managed information
base
база управленческой информации
(
oleg.vigodsky
)
management data
base
база управляющих данных
(
oleg.vigodsky
)
model information
base
база данных о модели
(
oleg.vigodsky
)
mounting
base
основание для монтажа
network information
base
сетевая информационная база
office data
base
станционная база данных
(
oleg.vigodsky
)
office dependent data
base
база зависящих от станции данных
(
oleg.vigodsky
)
on a per port
base
для каждого порта
(
oleg.vigodsky
)
output message data
base
база данных выходных сообщений
(
oleg.vigodsky
)
performance data
base
база данных о рабочих характеристиках
(
oleg.vigodsky
)
query data
base
база данных запросов
(
oleg.vigodsky
)
radio
base
controller
базовый радиоконтроллер
(
oleg.vigodsky
)
radio
base
station
базовая радиостанция
radio
base
station interface module
модуль интерфейсов с базовой радиостанцией
(
oleg.vigodsky
)
radio
base
unit
базовый блок радиосвязи
(
oleg.vigodsky
)
relational data
base
management system
система управления реляционной базой данных
(
oleg.vigodsky
)
remote
base
удалённая база
routing information
base
база маршрутной информации
(
oleg.vigodsky
)
scale
base
основание шкалы
search
base
point
базовая точка поиска
(
oleg.vigodsky
)
search
base
policy
политика базы поиска
(
oleg.vigodsky
)
segment
base
база сегмента
(
oleg.vigodsky
)
segment
base
register
базовый регистр сегмента
(
oleg.vigodsky
)
selective frequency
base
station system
комплект частотно-избирательной базовой станции
semipermanent data
base
база полупостоянных данных
(
oleg.vigodsky
)
single
base
station
одиночная базовая станция
(
ssn
)
status data
base
база данных о состоянии
(
oleg.vigodsky
)
subscriber data
base
база абонентских данных
(
oleg.vigodsky
)
system administration manual
base
system
руководство по управлению системой – базовая система
(
oleg.vigodsky
)
tag forwarding information
base
база данных о переадресации тегов
(
oleg.vigodsky
)
tag information
base
база данных о тегах
(
oleg.vigodsky
)
task information
base
база данных о задачах
(
oleg.vigodsky
)
ten-
base
terminal
стандарт МККТТ передачи данных в сети Ethernet по скрученным парам проводов
tilt-swivel
base
наклонно-поворотная подставка
(монитора)
time
base
устройство развёртки
time
base
задающий генератор
(
oleg.vigodsky
)
time
base
circuit
цепь развёртки
time
base
diagram
временная диаграмма
time
base
unit
блок контроллера тактовых сигналов
(
oleg.vigodsky
)
transistor
base
база транзистора
triggered time
base
подвижная шкала времени
tuned-
base
oscillator
генератор с резонансным контуром в цепи базы
uniform
base
однородная база
user manual
base
system
руководство Пользователя – Базовая Система
(
oleg.vigodsky
)
users
base
stations list
список пользователей базовых станций
(
ssn
)
zero-
base
sequence relay
реле нулевой последовательности
Get short URL