| English | Russian |
| allowance for bark | скидка на кору |
| arrangement for obtaining raw birch bark | устройство для получения берестового сырья |
| bark bar | полоска коры, остающаяся на поверхности дерева между каррами |
| bark blaze | обдир |
| bark borer | усач, жук-дровосек (saulite) |
| bark boring beetle | лубоед |
| bark boring beetle | короед |
| bark-chip segregation | отделение коры от щепы |
| bark chipping | один из способов нанесения карр (узкими полосками) |
| bark dray | сани с деревянными полозьями для вывозки коры |
| bark gauge | инструмент для определения толщины коры |
| bark maggots | короеды семейства Syrphidae |
| bark marker | рабочий, клеймящий брёвна |
| bark miner | насекомое, личинки которого живут в наружных слоях коры |
| bark patch | закорина (порок древесины Technical) |
| bark pockets | небольшие полоски коры, вросшиеся в древесину |
| bark rack | рама для удержания коры на полозьях |
| bark removal after chipping | удаление коры их технологической щепы |
| bark salvage | использование коры |
| bark scorch | местное повреждение коры |
| bark scorch | местное повреждение камбия |
| bark slide | жёлоб для спуска коры с крутых склонов |
| bark-stripping drum | корообдирочный барабан |
| birch bark oil | берёзовый дёготь |
| black poplar bark | кора осокоря |
| black poplar bark | балбера |
| box bark strips | горбыльные рейки для изготовления ящиков |
| bundle of bark strips | пачка горбыльных реек |
| cherry bark oak | вишнёвокорый дуб (Quercus falcata varpago) |
| coarse bark | дубовая кора |
| cork bark | пробочное сырье |
| device for removing bark from cut-off wood branches | устройство для удаления коры с отрезков древесных ветвей |
| device for removing circumferentially bark from plants | устройство для кольцевого снятия коры с растений |
| ingrown bark | вросшейся в слой древесины |
| ingrown bark | дефект древесины в виде коры |
| ingrown bark | прорость |
| inner bark | внутренний слой коры, прилегающий к камбию |
| iron bark | сальное дерево (Eucalyptus crebra) |
| lesser elm bark beetle | короед вязовый (Eccoptogaster multistriatus) |
| living bark | лыко |
| living bark | флоэма |
| living bark | луб |
| oak bark coppice | лесосека для получения дубового корья |
| outer bark | внешний слой коры |
| over bark | поверх коры (измерение) |
| paper bark | клён бумажный (Acer griseum) |
| pared-bark surface | площадь карр (на дереве) |
| peeled bark | кора, предназначенная для промышленного использования (MichaelBurov) |
| peeled bark | корье (MichaelBurov) |
| roll bark | плохо просушенная кора |
| shell bark hickory | большой гикори (Carya laciniosa) |
| silver bark | молодая кора |
| silver fir bark beetle | короед серебристой пихты (Ips, Tomicus curvidens) |
| silver fir bark beetle | короед сибирской пихты (Ips, Tomicus curvidens) |
| string measure under bark | обмер бревна лентой по окружности ствола, с которого снята кора |
| stringy bark | австралийский эвкалипт (Eucalyptus capitellata, Eucalyptus macrohuncha) |
| tanning bark | дубильное сырье (кора, используемая для изготовления дубильных экстрактов) |
| tape measure over bark | измерение длины окружности с корой |
| under bark | измерение без коры |
| yellow bark oak | бархатный дуб (Quercus velutina, Quercus tinctoria) |
| yellow bark oak | жёлтый дуб (Quercus velutina, Quercus tinctoria) |
