 |
Terms for subject General containing bang out | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| bang someone's brains out | затрахать до изнеможения (КГА) |
| bang out | печатать в спешке (что-либо ssn) |
| bang out | нашлёпать (напечатать на машинке ssn) |
| bang out | исполнять громко (напр., музыку на фортепиано ssn) |
| bang out | исполнять музыку громко (особенно на фортепиано ssn) |
| bang out | бренчать (на гитаре ssn) |
| bang out | печатать быстро (что-либо ssn) |
| bang out | отстучать |
| bang out | громко исполнять (музыку) |
| bang out a tune on an accordion | наяривать на гармошке (В.И.Макаров) |
| begin to ring out with a bang | заухать |
| get a bang out of | кайфовать (Bullfinch) |
| get a bang out of | испытать наслаждение (от чего-либо) |
| go out with a bang | уйти громко хлопнув дверью (driven) |
| go out with a bang | удалиться с шумом (driven) |
| he jumped bang out of the window | он взял да и выпрыгнул из окна |