balcony – phrases

Terms for subject Architecture containing balcony | all forms | exact matches only

English	Russian
balcony balustrade	перила балкона
balcony over the entrance	балкон над входом (yevsey)
balcony rail	балконные перила
balcony set	балконный блок (yevsey)
balcony unit	балконный блок (окно и балконная дверь, соединенные между собой специальным элементом профильной системы yevsey)
cantilevered balcony	консольный балкон (Syrira)
city balcony	городской балкон (променад, расположенный на кромке холма или оврага, с видом на низинную часть города; термин использовался голландской архитектурной мастерской KCAP при разработке мастер-плана г. Пермь Darkwing duck)
French balcony	французский балкон (тип балкона без выноса, устраиваемый в проёме балконной двери; см. archi.ru bojana)
Juliet balcony	французский балкон (балкон, не имеющий собственно балконной площадки или имеющий очень узкую площадку artext)
on the balcony at Buckingham Palace	на балконе Букингемского дворца (The Daily Mail, 2021 Alex_Odeychuk)
projecting balcony	нависающий балкон
the clearance between the established grade and the lowest under surface of the balcony	расстояние между средней планировочной отметкой земли и нижней поверхностью балкона (yevsey)
wavy balcony	волнообразный балкон (yevsey)

Get short URL