Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing backup | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alarm backupрезервная сигнализация
back up backup alarmзвуковой сигнал заднего хода
backup abutmentнесущая опора
backup acquisition systemдублирующая система обнаружения
backup alarmзвуковая сигнализация заднего хода (carburetted)
backup alarmзвуковой сигнал заднего хода
backup alarm assemblyсигнал заднего хода в сборе
backup alarm circuitрезервная цепь сигнализации
backup alarm fuseпредохранитель резервного сигнала
backup alarm harness assemblyпучок сигнала заднего хода в сборе
backup alarm switchпереключатель сигнала заднего хода
backup alarm switch wireпровод переключателя сигнала заднего хода
backup alarm warning systemсистема предупредительного сигнала заднего хода
backup alarm wireпровод сигнала заднего хода
backup astronautкосмонавт-дублёр
backup auxiliary transformerрезервный трансформатор собственных нужд электростанции
backup avionics system softwareрезервное программное обеспечение бортовой радиоэлектронной аппаратуры
backup batteryрезервный аккумулятор (Andy)
backup blockрезервный блок
backup brickзабуточный кирпич
backup buzzerзуммер-сигнализатор заднего хода, звуковой сигнал заднего хода
backup centerцентр копирования
backup CMMрезервная координатно-измерительная машина
backup CMMкоординатно-измерительная машина-дублёр
backup componentрезервный элемент
backup componentдублирующий элемент
backup computerрезервный компьютер
backup computerрезервная ЭВМ
backup controlрезервное управление
backup controlрезервная система управления
backup control electronicsрезервная электронная аппаратура управления
backup controllerрезервный регулятор
backup cosmonautкосмонавт-дублёр (в России)
backup-crew astronautкосмонавт экипажа-дублёра
backup crew astronautкосмонавт экипажа-дублёра
backup cylinderопорный цилиндр (печатной машины)
backup demin water tankбак запаса обессоленной воды (MichaelBurov)
backup demin water tankБЗОВ (MichaelBurov)
backup dieэлектрододержатель для нескольких электродов
backup digital computerрезервная ЦВМ
backup digital systemрезервная цифровая система
backup DMW tankбак запаса обессоленной воды (MichaelBurov)
backup DMW tankБЗОВ (MichaelBurov)
backup driver amplifierрезервный усилитель записи (вчт. 'More)
backup elementрезервный элемент
backup engineрезервный индукторный двигатель
backup equipmentрезервная аппаратура
backup equipmentрезервное оборудование
backup fileрезервный файл
backup fileрезервная копия файла
backup flight systemрезервная система управления полётом
backup fuelрезервное топливо
backup fuelвспомогательное топливо
backup fuseрезервный плавкий предохранитель
backup fuseвышестоящий предохранитель
backup fuse linkсопутствующая плавкая вставка
backup fuse-linkсопутствующая плавкая вставка
backup generatorрезервный генератор (Post Scriptum)
backup governorрезервный регулятор оборотов
backup heaterдвухпозиционный нагреватель
backup interceptor control systemрезервная система управления силами и средствами ПВО
backup keyудерживающий ключ (для насосных штанг)
backup lampлампа заднего хода
backup layerопорный слой
backup lineудерживающий канат (трубный ключ)
backup manрабочий
backup manудерживающий трубу ключом (при отвинчивании)
backup materialподкладка
backup memoryдублирующая память
backup modeрежим резервирования (Dark_Knight)
backup navigation and guidance systemрезервная система навигации и наведения ракеты
backup optical unitрезервное оптическое устройство
backup padбашмак на отклоняющем рычаге (в приборе нейтронного каротажа)
backup plateопорная шайба
backup power sourceрезервный источник питания
backup power supplyрезервное электропитание
backup protectionрезервная защита (релейная)
backup radio networkрадиосеть с резервными направлениями связи
backup relayреле резервной защиты
backup relayingрезервная релейная защита
backup relayingрезервная РЗ
backup rollопорный валок (прокатного стана)
backup roll arborось насадной бочки опорного валка
backup roll bandingпротивоизгиб опорных валков
backup roll bearingподшипник опорного валика
backup roll bending deviceустройство противоизгиба опорного валка
backup-roll sleeveнасадная бочка опорного валка
backup roll sleeveнасадная бочка опорного валка
backup satelliteдублирующий спутник
backup satelliteрезервный спутник
backup scram systemрезервная система быстрого останова ядерного реактора
backup storageрезервное ЗУ
backup storageдублирующее запоминающее устройство
backup storageдублирующее ЗУ
backup stripопорная планка
backup supplyрезервное электропитание
backup switchрезервный переключатель
backup systemрезервная система
backup systemподдерживающая система (для обнаружения и исправления ошибок)
backup systemдублирующая система
backup timeвремя резервирования
backup timeзадержка срабатывания (S. Manyakin)
backup timeвремя обеспечения резервного питания
backup time stepступень селективности (для резервирования)
backup to feedbackрезерв по отношению к обратным связям
backup tongsудерживающий ключ (для труб)
backup tongsудерживающий ключ для труб
backup traceдублирующая кривая (на каротажной диаграмме)
backup versionдублирующий вариант
backup versionдубликат
backup volumeдублирующий том
backup warning groupпредупредительный сигнал заднего хода
backup warning switchпредупредительный переключатель заднего хода
backup washerопорная шайба
backup water levelподпорный уровень воды
backup weldподварочный шов
backup zoneзона резервирования
battery backupрезервный аккумулятор
battery backupаварийное батарейное питание
battery backupаварийное аккумуляторное питание
battery backup systemрезервная система энергопитания на базе аккумуляторных батарей
BBU – Battery Backup UnitБлок аварийного питания от аккумуляторной батареи (Vladimir Rentyuk)
breaker backupрезервирование отказов выключателя
breaker failure backup schemeсхема резервирования при отказах выключателей
change over to a backup systemпереходить на резервную систему
conventional backupрезервная мощность на базе традиционных установок
electronic controller system backup switchрезервный переключатель системы электронного командоаппарата
Feeder Backup Protectionрезервная релейная защита питающей линии (Konstantin 1966)
folder backup rollersподающие ролики фальцевальной машины
functional backupсредства функционального резервирования
ground backup instrumentназемный резервный прибор
incremental backupинкрементное резервирование
internal backup batteryвстроенный резервный аккумулятор
local backupближнее резервирование (в РЗ)
local backup protectionближнее резервирование (в РЗ)
local backup protectionместное резервирование релейной защиты
local backup systemместная резервная система
manual backupручной резерв (для перехода на ручное управление)
manual backupрезервная система ручного управления
memory backupрезервное ЗУ
nonvolatile backup memoryэнергонезависимая архивная память (Yuriy Sokha)
power backupрезервное питание
relay backupрезервирование реле
remote backupдальнее резервирование (в РЗ)
remote backup protectionдальнее резервирование
remote backup protectionдальнее резервирование релейной защиты
remote backup systemсистема дальнего резервирования
remote backup systemсистема дистанционного резервирования
spares backupобеспечение запасными частями
staff backupподмена персонала
torque backupзапас крутящего момента (о ДВС)
wind-driven backup generatorаварийный генератор с приводом набегающим потоком

Get short URL