Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing award-winning | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
cinemaAcademy award-winning movieоскароносный фильм (elsid)
gen.award winningна наивысшем уровне (provide award-winning services – предоставлять услуги на наивысшем уровне sankozh)
trav.award winning hotelгостиница, имеющая награду за отличный сервис
gen.award winning incomeдоход в виде выигрыша (VictorMashkovtsev)
progr.award winning productотмеченный наградами продукт (ssn)
gen.award-winningвыигрышный (Taras)
gen.award-winningпризнанный (Taras)
gen.award-winningпризовой (rechnik)
gen.award-winningпервоклассный (sankozh)
gen.award-winningнепревзойдённый (our award-winning hospitality sankozh)
gen.award-winningотмеченный наградами (Taras)
gen.award-winningудостоенный награды (Taras)
gen.award-winningудостоенный премии (Taras)
adv.award-winningпревосходный (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет orlusha; I beg to differ. to call something award-winning nudis verbis is false advertising. SirReal)
gen.award-winningполучивший премию (Taras)
gen.award-winningотмеченный наградой (по отношению к продукту, произведению или специалисту, получившему приз на каком-либо конкурсе, ярмарке и т. д. Taras)
gen.award-winningобладатель премии (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver)
gen.award-winningлавроносный (Tequilaphazzz)
gen.award-winningпобедитель конкурса (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver)
gen.award-winningпризёр конкурса (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver)
gen.award-winningлауреат (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver)
gen.award-winningпремированный (VLZ_58)
gen.award-winningпрестижный (sankozh)
gen.award-winningтитулованный (Belka Adams)
polygr.award-winning booksпризовые издания
adv.award-winning commercialрекламный ролик-призёр
adv.award-winning commercialролик-призёр
adv.award-winning commercialролик, отмеченный наградой
busin.award-winning modernist designсовременный дизайн, отмеченный наградами
sport.award-winning placeпризовое место (pelipejchenko)
cinemaaward-winning playудостоенная премии пьеса
gen.have the honour of winning an awardудостоиться награды (vinag)
gen.multiple award-winning + nounмногократный лауреат (multiple award-winning Mission Hill Winery; multiple award-winning Vancouver-based interior design company ART Vancouver)
gen.the Academy Award-winning filmфильм, получивший премию Академии
busin.win a prestigious awardполучить престижную награду
busin.win a prestigious awardвыиграть престижную награду
scient.win a state science awardполучить государственную премию (в области науки Alex_Odeychuk)
busin.win "manager of the year' awardполучить награду "менеджер года"
busin.win the awardвыиграть тендер (of the contract/project VLZ_58)
arts.win the Great Silver Medal as the highest awardполучить большую серебряную медаль как высшую награду (Konstantin 1966)

Get short URL