DictionaryForumContacts

   English
Terms containing at the cutting edge | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.at the cutting edgeв авангарде (on the cutting edge Alex89)
pomp.at the cutting edgeна остриё (все-таки "на острие", без двух точек над "е" – Мультитран в данной версии изменяет "острие" на "остриё" MichaelBurov)
pomp.at the cutting edgeв авангарде (MichaelBurov)
pomp.at the cutting edgeна переднем крае (MichaelBurov)
pomp.at the cutting edgeна передовых рубежах (MichaelBurov)
gen.at the cutting edgeна переднем крае (on the cutting edge Alex89)
hist.at the revolution's cutting edgeна переднем крае революционной борьбы (Alex_Odeychuk)
mil., tech.break-out force at the cutting edgeусилие на режущей кромке ковша при врезании в грунт
automat.chip pressure at the cutting edgeусилие на режущей кромке инструмента при стружкообразовании
Makarov.his was not a mission at the cutting edge of British diplomatic activityего миссия имела для британской дипломатии второстепенное значение
gen.keep someone at the cutting edgeнаходиться на передовых рубежах (triumfov)
Makarov.these models are at the cutting edge of computer technologyэти модели включают в себя новейшие достижения компьютерной технологии
gen.when cutting the cloth for my suit leave enough at the edges to provide for my getting fatterпри раскрое материала мне на костюм оставьте запасы в швах на случай, если я пополнею