Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing at full throttle | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.at full throttleв полном разгаре (User)
Игорь Мигat full throttleс максимальной нагрузкой (двигатель)
Игорь Мигat full throttleпедаль газа в пол (разг.)
Игорь Мигat full throttleна всех парусах
Игорь Мигat full throttleдым из ушей (разг.)
Игорь Мигat full throttleпри полностью открытой дроссельной заслонке
Игорь Мигat full throttleпри полной подаче топлива
Игорь Мигat full throttleна полном газе
gen.at full throttleполный вперёд (Leonid Dzhepko)
Игорь Мигat full throttleна полной тяге
gen.at full throttleна полной мощности
avia.at full throttleна максимальном газе
gen.at full throttleна полной скорости
Игорь Мигat full throttleна полных оборотах
inf.at full throttleна полном газу (He drove the Mercedes at full throttle on the freeway. Alexander Demidov)
inf.at full throttleна полную железку (VLZ_58)
Игорь Мигat full throttleпри максимальной нагрузке
Игорь Мигat full throttleполный ход
Игорь Мигat full throttleна полном дросселе
railw.at full throttleпри полностью открытом регуляторе
automat.at full throttleпри полной скорости (движения)
scub.at full throttleс максимальной скоростью
Игорь Мигat full throttleгалопом
Игорь Мигat full throttleна всю железку
Игорь Мигat full throttleна всех парах
gen.at full throttleна полную катушку (User)
Игорь Мигat full throttleво всю прыть
gen.at full throttleполным ходом (as fast as possible: She drove at full throttle. The project is proceeding at full throttle. MWALD. at full speed/tilt/pelt/throttle/ phrase as fast as possible: The horses ran at full pelt round the track. MED Alexander Demidov)
tech.operate at full throttleработать на полном газу
railw.operate at full throttleработать на полном газе
railw.operate at full throttleработать при полностью открытом дросселе
auto.operate at full throttleработать на полном газе или при полном дросселе
dipl.operate at full throttleработать на полной мощности
transp.operate at full throttleработать при полном дросселе
railw.operate at full throttleработать на большом клапане
Makarov.operate at full throttleработать на полном дросселе
Makarov.run at full throttleработать на полном дросселе
railw.run at full throttleработать на большом клапане (паровоза)
tech.run at full throttleработать на полном газе (о двигателе)
mil., arm.veh.run at full throttleработать на полном газу
avia.run at full throttleработать на полном газе
avia.running at full throttleработающий на полном газе
avia.running at full throttleработа на полном газе
tech.the engine runs at full throttleдвигатель работает на полном газу
Makarov.we dove for that, sweating bullets as I barreled over that Messerschmidt at 800 feet full throttleчтобы догнать его, мы вошли в пике, воздух просто дышал пулями, а я шпарил за тем мессершмитом на восьмистах футах над землёй, газ в пол

Get short URL