| Subject | English | Russian |
| Makarov. | absolute astronomical spectrophotometry | абсолютная астроспектрофотометрия |
| astr. | American Astronomical Society | Американское астрономическое общество |
| gen. | Associate of the Royal Astronomical Society | член-корреспондент Королевского астрономического общества (Великобритания) |
| cartogr., amer. | astroaz astronomical azimuth | астрономический пункт |
| cartogr. | astroaz astronomical azimuth | астрономический азимут |
| tech. | astronomic azimuth | истинный азимут |
| tech. | astronomic azimuth | астрономический азимут |
| el. | astronomic azimuth point | точка астрономического азимута |
| navig. | astronomic azimuth station | астрономический азимутальный пункт |
| law | astronomic boundary | астрономическая граница (граница, совпадающая с меридианом или параллелью географической сетки) |
| Makarov. | astronomic clock | астрономические часы |
| tech. | astronomic control | астрономо-геодезическая сеть |
| navig. | astronomic equator | небесный экватор |
| Makarov. | astronomic equator | астрономический экватор |
| navig. | astronomic field station | астрономический пункт |
| navig. | astronomic field station | астрономическая полевая станция |
| tech. | astronomic ground control | астрономо-геодезическая сеть |
| tech. | astronomic latitude | астрономическая широта |
| nautic. | astronomic longitude | астрономическая долгота |
| navig. | astronomic measurement | астрономическое измерение |
| navig. | astronomic method | астрономический метод |
| navig. | astronomic monument | астрономический пункт |
| gen. | astronomic navigation | навигация по звёздам |
| navig. | astronomic process | астрономогеодезические определения |
| avia. | astronomic sighting | астроориентация |
| gen. | astronomic sums of money | астрономические суммы |
| gen. | astronomic sums of money | астрономические средства |
| tech. | astronomic telescope | астрономический телескоп |
| astr. | astronomic theodolite | универсальный теодолит |
| Makarov. | astronomic tide | равновесный прилив |
| nautic. | astronomic transit | пассажный инструмент |
| Makarov. | astronomic unit | астрономическая единица |
| tech. | astronomic year | астрономический год |
| astronaut. | astronomical aberration | астрономическая аберрация |
| tech. | astronomical aberration | аберрация света (алешаBG) |
| astronaut. | astronomical aberration | звёздная аберрация |
| astr. | astronomical adaptive optics | адаптивная оптика в астрономии (MichaelBurov) |
| astr. | astronomical adaptive optics | адаптивная оптика (MichaelBurov) |
| astr. | astronomical almanac | астрономический календарь |
| astr. | astronomical almanac | астрономический альманах |
| astr. | astronomical almanac | астрономический ежегодник |
| astr. | astronomical altitude | наблюдаемая высота |
| astr. | astronomical altitude | измеряемая высота |
| nautic. | astronomical altitude | астрономическая высота |
| ecol. | astronomical and space technique for research of atmosphere | астрономические и космические средства изучения атмосферы |
| ecol. | astronomical and space techniques for research of atmosphere | астрономические и космические методы изучения атмосферы |
| tech. | astronomical and space techniques for research on atmosphere | астрономическая и космическая техника для исследования атмосферы |
| astronaut. | astronomical and space techniques for research on the atmosphere | астрономическая и космическая техника для исследования атмосферы |
| navig. | astronomical astro-position line | астрономическая линия положения |
| cartogr., amer. | astronomical azimuth | астрономический пункт |
| el. | astronomical azimuth | астрономический азимут |
| tech. | astronomical azimuth | истинный азимут |
| tech. | astronomical azimuth mark | азимутальная марка |
| el. | astronomical azimuth point | точка астрономического азимута |
| cartogr., survey. | astronomical azimuth point | азимутные пункт |
| cartogr. | astronomical azimuth station | азимутный пункт |
| navig. | astronomical azimuth station | астрономический азимутальный пункт |
| astronaut. | astronomical backflow | астрономический фон |
| nautic. | astronomical bearing | астрономический азимут |
| astr. | astronomical body | космическое тело |
| astr. | astronomical body | астрономическое тело |
| astr. | astronomical calculations | астрономические вычисления |
| polygr. | astronomical calendar | астрономический календарь |
| tech. | astronomical camera | астрономическая камера |
| tech. | astronomical camera | астрокамера |
| tech. | astronomical chart | астрономическая карта |
| mil., avia. | astronomical great circle course | астрономический ортодромический курс |
| phys. | astronomical climate | астрономический климат |
| Makarov. | astronomical climate | астроклимат |
| Makarov. | astronomical clock | астрономические часы (маятниковые часы показывающие звёздное время) |
| phys. | astronomical clock | астрономические часы |
| gen. | astronomical clock | астрономические часы (маятниковые, показывающие звёздное время) |
| gen. | astronomical clock | астрономические часы (маятниковые часы, показывающие звёздное время) |
| Makarov. | astronomical colorimetry | астрономическая колориметрия |
| Makarov. | astronomical colorimetry | астроколориметрия |
| astr. | astronomical committee | астрономический совет |
| astronaut. | astronomical constant | астрономическая константа |
| Makarov. | astronomical constant | астрономическая постоянная |
| astr. | astronomical constants | астрономические постоянные |
| hydrol. | astronomical constituent | астрономическая составляющая (прилива) |
| nautic. | astronomical constituent | астрономическая составляющая |
| ocean. | astronomical constituents | астрономические составляющие волны (приливов) |
| navig. | astronomical constituents | астрономические волны (в предвычислении приливов) |
| cartogr. | astronomical control | астрономо-геодезические наблюдения |
| cartogr. | astronomical control | сеть опорных астрономических пунктов |
| tech. | astronomical control | астрономо-геодезическая сеть |
| metrol. | astronomical coordinate | небесная координата |
| astr. | astronomical coordinate system | система астрономических координат |
| astronaut. | astronomical coordinates | астрономические координаты |
| cartogr. | astronomical coordinates | координаты пункта, определённые астрономо-геодезическими наблюдениями |
| Makarov. | astronomical coordinates | небесные координаты |
| astr. | astronomical council | астрономический совет |
| Makarov. | astronomical data | данные астрономических наблюдений |
| astr. | Astronomical Data Center | Центр астрономических данных (Yan) |
| scient. | astronomical data reduction | сведение данных астрономических наблюдений (Alex_Odeychuk) |
| scient. | astronomical data reduction | обработка и отбор данных астрономических наблюдений (Alex_Odeychuk) |
| geophys. | astronomical day | астрономические сутки |
| gen. | astronomical day | астрономические сутки (исчисляются от 12 ч. дня) |
| nautic. | astronomical declination | астрономическое склонение |
| nautic. | astronomical determination | астрономическое определение места корабля |
| cartogr. | astronomical determinations | астрономические определения |
| astr. | astronomical dictionary | астрономический словарь |
| astronaut. | astronomical distance | расстояние в астрономических единицах |
| astr. | astronomical distance | расстояние, выраженное в а.е. св.г. пк |
| tech. | astronomical electronics | астрономическая электроника |
| tech. | astronomical electronics | астрионика |
| metrol. | astronomical ephemeris | астрономическая эфемерида |
| astronaut. | astronomical ephemeris | астрономическая эфемерида |
| tech. | astronomical equator | земной экватор |
| astronaut. | astronomical equator | небесный экватор |
| tech. | astronomical equator | географический экватор |
| phys. | astronomical expedition | астрономическая экспедиция |
| nautic. | astronomical eyepiece | окуляр астрономической трубы (вк) |
| cartogr. | astronomical field station | астрономический пункт |
| cartogr. | astronomical field station | астрономическая полевая станция |
| math. | astronomical figure | астрономическая цифра (Sergei Aprelikov) |
| astr. | astronomical selestial fix | астрономическая ориентировка |
| nautic. | astronomical fix | астрономическое место |
| nautic. | astronomical fix | место, определённое по наблюдениям светил (вк) |
| nautic. | astronomical fix | место судна, определённое по наблюдениям светил (вк) |
| nautic. | astronomical fix | определение места по небесным светилам |
| navig. | astronomical fix | место, определённое по небесным светилам |
| nautic. | astronomical fix | астрономическая обсервация (вк) |
| nautic. | astronomical fix | астрономическое место, определённое по небесным светилам |
| avia. | astronomical fix | астрономическая точка (ориентировки в полёте) |
| tech. | astronomical fix | астрономическая точка (ориентировки в полете) |
| nautic. | astronomical fix | определение места судна по наблюдениям светил (вк) |
| nautic. | astronomical fix | определение места по наблюдениям светил (вк) |
| avia. | astronomical fix | астроориентация |
| tech. | astronomical fixation | астрономо-геодезическое определение |
| nautic. | astronomical fixation | астрономическая ориентировка |
| cartogr. | astronomical fixations | астрономо-геодезические определения |
| cartogr., amer. | astronomical fixed point | астрономический пункт |
| astr. | astronomical geophysics | астрономическая геофизика |
| astronaut. | astronomical ground based observation | астрономическое наблюдение с Земли |
| cartogr. | astronomical ground control | сеть опорных астрономических пунктов |
| cartogr. | astronomical ground control | астрономо-геодезические наблюдения |
| tech. | astronomical ground control | астрономо-геодезическая сеть |
| tech. | astronomical guidance | астронаведение |
| mil. | astronomical guidance | астронавигационное наведение |
| astronaut. | astronomical guidance system | астронавигационная система наведения |
| mil., avia. | astronomical guidance system for air navigation | астронавигационная система для самолётовождения |
| mil. | astronomical guidance system for air navigation | астронавигационная система наведения для самолётовождения |
| astr. | astronomical history | история астрономии |
| tech. | astronomical holography | астрономическая голография |
| tech. | astronomical holography | астроголография |
| nautic. | astronomical horizon | математический горизонт |
| ocean. | astronomical horizon | астрономический горизонт |
| nautic. | astronomical horizon | истинный горизонт |
| comp. | astronomical image processing system | система обработки изображений астрономических объектов |
| astr. | astronomical information | астрономическая информация |
| astronaut. | Astronomical Institute | Институт астрономии (Czech Academy of Sciences; Академия наук Чехии) |
| astr. | astronomical institute | астрономический институт |
| astronaut. | Astronomical Institute, Lund University | Институт астрономии Лундского университета (Sweden; Швеция) |
| tech. | astronomical instrument | астрономический инструмент |
| astr. | astronomical optical instrument | астрономический прибор |
| Makarov. | astronomical instrument | астрономический прибор |
| astr. | astronomical instrumentation expert | специалист по астрономическим инструментам (space.com Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | astronomical instruments | астрономические инструменты |
| mil., avia. | Astronomical Journal | "Астрономикал джорнэл" |
| phys. | Astronomical Journal | Астрономический журнал |
| astr. | astronomical knowledge | знание астрономии (Alex_Odeychuk) |
| cartogr. | astronomical latitude | широта, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями |
| astronaut. | astronomical latitude | астрономическая широта |
| cartogr. | astronomical lens | объектив астрономо-геодезических инструментов |
| Makarov. | astronomical lens | окуляр астрономической трубы |
| astr. | astronomical lens | объектив телескопа |
| astr. | astronomical lens | окуляр телескопа |
| Makarov. | astronomical lens | объектив астрономической трубы |
| geophys. | astronomical leveling | астрономическое нивелирование |
| geophys. | astronomical levelling | астрономическое нивелирование (поверхности геоида) |
| tech. | astronomical levelling | астрономическое нивелирование |
| cartogr. | astronomical longitude | долгота, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями |
| astronaut. | astronomical longitude | астрономическая долгота |
| astronaut. | astronomical magnitude | астрономическая величина |
| house. | astronomical maser | космический мазер |
| cartogr. | astronomical measurement | астрономо-геодезические измерения |
| astronaut. | astronomical measurement | астрономическое измерение |
| metrol. | astronomical meridian | истинный меридиан |
| cartogr. | astronomical meridian | меридиан, определённый астрономо-геодезическим методом |
| astronaut. | astronomical meridian | астрономический меридиан |
| el. | astronomical meridian | меридиан |
| cartogr. | astronomical method | метод астрономо-геодезических определений (координат точек) |
| navig. | astronomical method | астрономический метод |
| astr. | astronomical methods | астрономические методы |
| cartogr. | astronomical monument | астрономический пункт, закреплённый на местности |
| navig. | astronomical monument | астрономический пункт |
| tech. | astronomical navigation | астрономическая навигация |
| gen. | astronomical navigation | навигация по звёздам |
| tech. | astronomical navigation | астронавигация |
| Makarov. | astronomical navigation | астронавигация (навигация по звёздам) |
| nautic. | astronomical navigation | мореходная астрономия |
| avia. | astronomical navigation | аэронавигация |
| nautic. | astronomical navigation tables | астронавигационные таблицы |
| mil., astronaut. | Astronomical Netherlands Satellite | голландский астрономический спутник |
| math. | astronomical number | астрономическое число (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | astronomical object | астрономический объект |
| ocean. | astronomical observation | астрономическая обсервация |
| tech. | astronomical observation | астрономическое наблюдение |
| cartogr. | astronomical observation monument | астрономический пункт, закреплённый на местности |
| astr. | astronomical observations | астрономические наблюдения |
| Makarov. | astronomical observations of molecular hydrogen | астрономические наблюдения молекулярного водорода |
| nano | astronomical observatory | орбитальная астрономическая обсерватория |
| astronaut. | astronomical observatory | астрономическая обсерватория |
| astr. | astronomical observatory | обсерватория |
| astronaut. | Astronomical Observatory of Honduras | Гондурасская астрономическая обсерватория |
| tech. | astronomical observatory satellite | спутник-астрономическая обсерватория |
| mil., space | astronomical observatory satellite | спутник - астрономическая обсерватория |
| mil., astronaut. | astronomical observatory satellite | спутник – астрономическая обсерватория |
| tech. | astronomical observatory sensors | датчики астрономической обсерватории |
| Makarov. | astronomical optical instrument | астрономический оптический прибор |
| tech. | astronomical optics | астрономическая оптика |
| astronaut. | astronomical orientation | астроориентация |
| cartogr. | astronomical parallel | параллель, определённая астрономо-геодезическим методом |
| astronaut. | astronomical parallel | астрономическая параллель |
| phys. | astronomical phenomena | астрономические явления |
| astr. | astronomical phenomenon | астрономические явления |
| tech. | astronomical photoelectric photometry | фотоэлектрическая астрофотометрия |
| astronaut. | astronomical photographic camera | астрономическая фотокамера |
| tech. | astronomical photography | фотографирование астрономических объектов |
| tech. | astronomical photography | астросъёмка (фотографирование астрономических объектов) |
| tech. | astronomical photography | астрофотография |
| tech. | astronomical photography | астрономическая фотография |
| tech. | astronomical photometer | астрономический фотометр |
| Makarov. | astronomical photometer | астрофотометр |
| astr. | astronomical photometry | астрономическая фотометрия |
| Makarov. | astronomical photometry | астрофотометрия |
| cartogr. | astronomical point | астрономический пункт |
| astronaut. | astronomical position | положение, определённое астрономическими измерениями |
| astronaut. | astronomical position | астрономическое положение |
| nautic. | astronomical position | место, определённое по астрономическим наблюдениям |
| navig. | astronomical position | место, определённое по небесным астрономическим наблюдениям |
| astronaut. | astronomical position | положение, определённое астрономическими координатами |
| cartogr. | astronomical position | широта и долгота точки, определённые астрономо-геодезическим методом |
| navig. | astronomical position | место, определённое по небесным светилам |
| nautic. | astronomical position | астрономический пункт |
| ocean. | astronomical position finder | прибор для определения места по астрономическим наблюдениям |
| nautic. | astronomical position finder | прибор для определения места корабля по астрономическим наблюдениям |
| nautic. | astronomical position finding | определение места корабля по астрономическим наблюдениям |
| nautic. | astronomical position finding | определение места судна по астрономическим наблюдениям (вк) |
| nautic. | astronomical position finding | определение места по астрономическим наблюдениям |
| cartogr. | astronomical position finding | астрономо-геодезические определения |
| navig. | astronomical position line | астрономическая линия положения |
| astr. | astronomical problems | астрономические проблемы |
| cartogr. | astronomical process | астрономо-геодезические определения |
| navig. | astronomical process | астрономогеодезические определения |
| Makarov. | astronomical quantities | астрономические величины |
| astr. | astronomical radar | астрономическая радиолокация |
| astr. | astronomical radar work | астрономические радиолокационные исследования |
| tech. | astronomical radio interferometric earth survey | обзор Земли с помощью астроинтерферометра |
| mil., avia. | astronomical radio interferometric earth survey | обзор земной поверхности астрономическим радиоинтерферометром |
| tech. | astronomical radio interferometric earth surveying | обзор Земли с помощью астроинтерферометра |
| mil., avia. | astronomical radio interferometric earth surveying | обзор земной поверхности астрономическим радиоинтерферометром |
| astr. | astronomical radio waves | радиоизлучение астрономических объектов |
| astronaut. | astronomical reckoning | астрономическое определение |
| astronaut. | astronomical refraction | атмосферная рефракция |
| astronaut. | astronomical refraction | астрономическая рефракция |
| Makarov. | astronomical research | астрономические исследования |
| el. | astronomical rhythm | астрономический биоритм |
| el. | astronomical rhythm | астрономический биологический ритм |
| astronaut. | astronomical rocket | ракета для астрономических исследований |
| astronaut. | astronomical rocket | астрономическая ракета |
| tech. | astronomical satellite | астрономический спутник |
| navig. | astronomical scintillation | мерцание светил |
| astr. | astronomical scintillation | мерцание света |
| meteorol. | astronomical scintillation | астрономическое мерцание (светил) |
| metrol. | astronomical second | астрономическая секунда |
| astr. | astronomical seeing | качество астрономического изображения |
| astr. | astronomical seeing | астрономическая видимость |
| navig. | astronomical sight | астрономическое наблюдение |
| phys. | astronomical sign | астрономический символ |
| phys. | astronomical sign | астрономический знак |
| astr. | astronomical sign | астрономические знаки |
| astr. | astronomical society | астрономическое общество |
| mil., avia. | Astronomical Society of the Pacific | Астрономическое общество штатов на тихоокеанском побережье США |
| Makarov. | astronomical source | астрономический источник (излучения) |
| astronaut. | astronomical space platform observation | астрономическое наблюдение с космической платформы |
| tech. | astronomical space telescope research assembly | космический телескоп для астрономических исследований |
| Makarov. | astronomical spectra | астрономические спектры |
| tech. | astronomical spectrogram | астроспектрограф |
| automat. | astronomical spectrograph | астрономический спектрограф |
| tech. | astronomical spectrograph | астроспектрограф |
| astr. | astronomical spectrophotometry | астрономическая спектрофотометрия |
| tech. | astronomical spectrophotometry | астроспектрофотометрия |
| nano | astronomical spectroscopy | астрономическая спектроскопия |
| tech. | astronomical spectroscopy | астроспектроскопия |
| metrol. | astronomical standard | астрономический эталон (времени) |
| cartogr. | astronomical station | астрономический пункт |
| astr. | astronomical station | астрономическая станция |
| tech. | astronomical station | астрономическая обсерватория |
| Makarov. | astronomical studies | астрономические исследования |
| astr. | astronomical studs | астрономические исследования |
| gen. | astronomical sum | астрономическая сумма (Chevy dealer and Corvette aficionado Dave Ressler won his supercharged Vette at the Barrett Jackson auction back in January for the astronomical sum of $1 million dollars, which equals about 10 times the ZR1's base price of $103,300. Dominator_Salvator) |
| gen. | astronomical sums of money | астрономические суммы |
| gen. | astronomical sums of money | астрономические средства |
| tech. | astronomical symbol | астрономический знак |
| astr. | astronomical symbols | астрономические обозначения |
| astr. | astronomical symbols | астрономические знаки |
| phys. | astronomical system | система астрономических координат |
| phys. | astronomical table | астрономическая таблица |
| nautic. | astronomical tables | астрономические таблицы |
| astr. | astronomical target | астрономический объект радиолокации |
| astr. | astronomical techniques | методы астрономических исследований |
| astr. | astronomical techniques | техника астрономических исследований |
| Makarov. | astronomical techniques | астрономические методы |
| astr. | astronomical telegram | астрономическая телеграмма |
| astr. | astronomical telescope | визуальный телескоп |
| astronaut. | astronomical telescope | астрономический телескоп |
| astr. | astronomical telescope | телескоп |
| tech. | astronomical telescope | астрономическая труба |
| tech. | astronomical telescope orientation mount | устройство ориентации астрономического телескопа |
| el. | astronomical theodolite | универсальный инструмент для астрономических измерений |
| navig. | astronomical theodolite | универсальный инструмент |
| astr. | astronomical theodolite | универсальный теодолит |
| hydrol. | astronomical tide | астрономический прилив |
| O&G, sakh. | astronomical tide | астрономическое приливно-отливное течение |
| hydrol. | astronomical tiltmeter | астрономическое время |
| astr. | astronomical time | среднее солнечное время |
| astr. | astronomical time | астрономическое звёздное время |
| tech. | astronomical time | астрономическое время |
| metrol. | astronomical time scale | шкала астрономического времени |
| astr. | astronomical time scale | астрономическая шкала времени |
| mil., avia. | astronomical time switch | переключатель астрономического времени |
| astr. | astronomical tool | астрономический инструмент |
| tech. | astronomical tool | астрономический прибор (wikipedia.org Susie) |
| Makarov. | astronomical tower | астрономическая башня |
| astronaut. | astronomical tracker | астроориентатор |
| metrol. | astronomical transit | пассажный инструмент |
| cartogr. | astronomical traverse | полигонометрическая сеть, привязанная к астрономическим пунктам |
| navig. | astronomical triangle | навигационный треугольник |
| astronaut. | astronomical triangle | астрономический треугольник |
| astr. | astronomical triangle | параллактический треугольник (PZS triangle) |
| math. | astronomical triangle | параллактический треугольник |
| astr. | astronomical tube | астрономическая труба |
| tech. | astronomical turbulence | астрономическая турбулентность |
| navig. | astronomical twilight | астрономические сумерки (ограничены положением Солнца, когда его центр на 18° ниже горизонта) |
| tech. | astronomical twilight | астрономические сумерки |
| mil. | astronomical twilight | астрономические сумерки (когда центр Солнца находится на 18ш ниже горизонта) |
| metrol. | astronomical unit | а.е.д. (1,496-10(up 11) м) |
| astr. | astronomical unit | астрономическая единица |
| Makarov. | astronomical unit | астрономическая единица f (1 а.е. = 4959787.10 в степени 8) |
| metrol. | astronomical unit | астрономическая единица длины |
| gen. | astronomical unit | астрономическая единица (ок. 93 млн. миль) |
| tech. | astronomical-unit explorer | исследовательский КА для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical-unit explorer | исследовательский космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical unit explorer | исследовательский космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical unit mission | полёт протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical unit of length | а. е. д. |
| tech. | astronomical unit of length | астрономическая единица длины |
| Makarov. | astronomical unit spacecraft | КА для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical-unit spacecraft | космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical-unit spacecraft | КА для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| tech. | astronomical unit spacecraft | космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу |
| astr. | astronomical Universe | астрономическая Вселенная |
| polit. | astronomical wages | космическая зарплата ("astronomic" –  goo.gl Artjaazz) |
| astr. | astronomical work | астрономические труды |
| astr. | astronomical work | астрономические наблюдения |
| tech. | astronomical year | тропический год (365, 2422 суток) |
| navig. | astronomical year | тропический год |
| astronaut. | astronomical year | астрономический год |
| metrol. | astronomical year | тропический год (365,2422 сут) |
| Makarov. | astronomical year | астрономический тропический год |
| Makarov. | astronomical year | астрономический сидерический год |
| astr. | astronomical year | сидерический звёздный год |
| astr. | astronomical year | астрономический год (продолжительностью 365,2422 суток) |
| Makarov. | astronomical year | астрономический звёздный год |
| gen. | astronomical year | астрономический тропический год |
| astr. | astronomical year-book | астрономический календарь |
| astr. | astronomical year-book | астрономический альманах |
| phys. | astronomical yearbook | астрономический ежегодник |
| astr. | astronomical year-book | астрономический ежегодник |
| rem.sens. | astronomical zenith distance | астрономическое зенитное расстояние |
| tech. | automated astronomic positioning system | автоматическая астронавигационная система |
| mil. | automated astronomic positioning system | автоматизированная астронавигационная система |
| mil., avia. | balloon borne astronomical studies | программа астрономических исследований с помощью аэростатов (program) |
| cartogr., survey. | basic astronomical datum point | опорный астрономический пункт |
| cartogr., survey. | basic astronomical point | опорный астрономический пункт |
| meteorol. | beginning of morning astronomical twilight | начало астрономического рассвета |
| astronaut. | Bisei Astronomical Observatory | Бисейская астрономическая обсерватория (Japan) |
| gen. | British Astronomical Association | Британская астрономическая ассоциация |
| Makarov. | Directorate for Astronomical, Atmospheric, Earth and Ocean Sciences | AAEO Управление астрономии, наук об атмосфере, Земле и океане (Нац. научный фонд США) |
| mil., avia. | end of evening astronomical twilight | окончание вечерних астрономических сумерек |
| ecol. | Federation of Astronomical and Geophysical Permanent Services | Федерация постоянных астрономических и геофизических служб |
| astronaut. | Federation of Astronomical and Geophysical Services | Федерация астрономических и геофизических служб |
| tech. | Federation of Astronomical and Geophysical Services | Федерация астрономогеофизических служб |
| gen. | Fellow of the Royal Astronomical Society | член Королевского астрономического общества (Великобритания) |
| cartogr. | field astronomical observations | астрономо-геодезические определения на местности |
| cartogr. | field astronomical point | астрономический пункт на местности |
| mil. | first-order astronomical position determination | астрономическое определение местоположения с точностью первого порядка |
| nautic. | fix by astronomical position lines | определение места по астрономическим линиям положения |
| nautic. | fix by astronomical position lines | место, определённое по астрономическим линиям положения |
| nautic. | fix the position by astronomical and terrestrial position lines | определяться по астрономической линии положения и пеленгу земного предмета |
| nautic. | fix the position by astronomical position line and a sounding | определяться по астрономической линии положения и глубине |
| nautic. | fix the position by astronomical position lines | определяться астрономически |
| Makarov. | fundamental astronomical constant | фундаментальная астрономическая постоянная |
| geogr. | geodetic framework of astronomical points | астрономо-геодезическая сеть |
| astronaut. | Global Network of Astronomical Telescopes | Глобальная сеть астрономических телескопов (USA) |
| mil., avia. | Goddard geophysical and astronomical observatory | геофизическая и астрономическая лаборатория имени Годдарда |
| ocean. | Greenwich astronomical time | гринвичское астрономическое время |
| Makarov. | Greenwich mean astronomical time | среднее астрономическое гринвичское время |
| gen. | Greenwich Mean Astronomical Time | среднее астрономическое время по гринвичскому меридиану |
| gen. | high-energy astronomical observatory | астрономическая обсерватория высокой энергии |
| gen. | Highest Astronomic Tide | Теоретический максимум глубин (ТМГ an) |
| O&G, sahk.r. | highest astronomical tide | наивысший астрономический прилив |
| ecol. | highest astronomical tide | наивысший возможный по астрономическим причинам уровень моря |
| O&G | highest astronomical tide | наивысший уровень астрономического прилива (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | highest astronomical tide | наибольшая астрономическая высота прилива |
| O&G, sakh. | highest astronomical tide | максимальный астрономический прилив |
| ecol. | highest astronomical tide | наивысший теоретический уровень прилива |
| navig. | highest astronomical tide | наивысший теоретический уровень (прилива) |
| navig. | highest astronomical tide | наивысший приливный уровень, возможный по астрономическим причинам |
| ecol. | highest astronomical tide | наивысший астрономический приливной уровень |
| ecol. | highest astronomical tide | астрономическая линия прилива |
| astronaut. | IAAA International Association of Astronomical Artists | Международная ассоциация астрономических художников (AllaR) |
| cartogr. | independent astronomical data | независимые астрономические определения |
| mil., avia. | Indian Astronomical Society | Астрономическое общество Индии |
| tech. | infrared astronomical satellite | астрономический спутник с инфракрасным телескопом |
| mil., astronaut. | infrared astronomical satellite | спутник с инфракрасной аппаратурой для астрономических исследований |
| comp. | Infrared Astronomical Satellite | Астрономический спутник ИК-диапазонов |
| tech. | infrared small astronomical spacecraft | малоразмерный астрономический спутник с инфракрасной аппаратурой |
| cartogr. | initial astronomical point | исходный астрономический пункт |
| astronaut. | Inter-African Astronomical Observatory and Science Park on the Gamsberg | Межафриканская астрономическая обсерватория и научный центр на горе Гамсберг (Namibia) |
| gen. | International Astronomical Union | Международный астрономический союз |
| cartogr. | International Astronomical union | Международный союз астрономов |
| gen. | International Astronomical Union | МАС |
| astronaut. | IR astronomical application | применение ИК аппаратуры для астрономических наблюдений |
| tech. | large astronomic satellite | тяжёлый астрономический спутник |
| mil., astronaut. | large astronomical satellite | большой спутник для астрономических исследований |
| astronaut. | local astronomical time | местное астрономическое время |
| O&G, sakh.a. | low astronomical tide | наинизший астрономический прилив |
| O&G, sakh. | lowest astronomic tide | наинизший теоретический уровень прилива |
| UN, polit. | lowest astronomic tide | нижний предел астрономического отлива |
| O&G, sakh. | Lowest Astronomic Tide | наименьший астрономический прилив |
| O&G, sakh. | lowest astronomic tide | наинизший приливный уровень (астрономический) |
| O&G, sakh. | lowest astronomic tide | наинизший астрономический прилив |
| gen. | Lowest Astronomic Tide | Теоретический ноль глубин (ТНГ an) |
| O&G, sakh. | lowest astronomical tide | минимальный астрономический прилив |
| O&G, sakh. | lowest astronomical tide | наинизший астрономический уровень отлива (LAT; ТНГ) |
| O&G, sahk.r. | lowest astronomical tide | наинизший астрономический прилив |
| O&G | lowest astronomical tide | самый низкий уровень астрономического прилива (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | lowest astronomical tide | наинизший теоретический уровень прилива |
| O&G, sakh. | lowest astronomical tide | теоретический нуль глубин |
| navig. | lowest astronomical tide | наинизший приливный уровень, возможный по астрономическим причинам |
| navig. | lowest astronomical tide | наинизший теоретический уровень (прилива) |
| ecol. | lowest astronomical tide | наинизший астрономический приливной уровень |
| nautic. | lowest astronomical tide | наинизший приливной уровень, возможный по астрономическим причинам |
| gen. | Manned Astronomical Research Station | космическая станция с экипажем для проведения космических исследований |
| astronaut. | manned astronomical space telescope | пилотируемая астрономическая обсерватория с космическим телескопом |
| mil., avia., USA | National Astronomical League | Национальный астрономический союз |
| gen. | National Astronomical League | Национальная астрономическая лига |
| astronaut. | National Astronomical Observatory | Национальная астрономическая обсерватория (Japan) |
| mil., avia. | National Astronomical Observatory of Japan | Национальная астрономическая обсерватория Японии |
| astronaut. | National Astronomical Space Observatory | национальная астрономическая космическая обсерватория |
| gen. | National Astronomical Space Observatory | Национальная астрономическая обсерватория |
| el. | National Radio Astronomical Observatory | Национальная радиоастрономическая обсерватория (США) |
| tech. | national radio astronomical observatory | национальная радиоастрономическая обсерватория |
| tech. | orbiting astronomical observations | орбитальные астрономические наблюдения |
| astronaut. | orbiting astronomical observatory | орбитальная астрономическая обсерватория |
| gen. | Orbiting Astronomical Observatory | орбитальная космическая обсерватория |
| gen. | Orbiting Astronomical Support Facility | Орбитальная система жизнеобеспечения |
| gen. | Orbiting Radio Astronomical Observatory | орбитальная радиоастрономическая обсерватория |
| astronaut. | Philippine Atmospheric, Geophysic and Astronomical Services Administration | Филиппинское управление службами атмосферных, геофизических и астрономических исследований |
| Makarov. | photoelectric astronomical spectrophotometry | фотоэлектрическая астроспектрофотометрия |
| Makarov. | photographic astronomical spectrophotometry | фотографическая астроспектрофотометрия |
| gen. | Program for Astronomical Research and Concerning Space | Программа астрономических исследований и научных экспериментов в космосе |
| mil., avia. | Publications of the American Astronomical Society | Труды Американского астрономического общества |
| mil., avia. | Publications of the Astronomical Society of the Pacific | Труды Астрономического общества западных штатов США |
| gen. | radio-astronomical | радиоастрономический |
| Gruzovik, astr. | radio-astronomical | радиоастрономический |
| tech. | radio astronomical observation | радиоастрономические исследования |
| tech. | radio astronomical observation | радиоастрономические наблюдения |
| mil., astronaut. | radio astronomical observation | спутник для радиоастрономических исследований |
| astr. | radio-astronomical observations | радиоастрономические наблюдения |
| astronaut. | radio astronomical observatory | ИСЗ для радиоастрономических исследований |
| astronaut. | radio astronomical observatory | радиоастрономическая обсерватория |
| mil., astronaut. | radio astronomical observatory | спутник для радиоастрономических исследований |
| gen. | Radio-Astronomical Observatory | радиоастрономическая обсерватория |
| astr. | radio-astronomical researchs | радиоастрономические исследования |
| astr. | radio astronomical station | радиоастрономическая станция |
| astr. | radio-astronomical studs | радиоастрономические исследования |
| Makarov. | relative astronomical spectrophotometry | относительная астроспектрофотометрия |
| mil., avia., BrE | Royal Astronomical Society | Королевское астрономическое общество |
| mil., avia. | Royal Astronomical Society of Canada | Канадское астрономическое общество |
| astronaut. | short-wave astronomical satellite | астрономический спутник для коротковолновых исследований |
| astronaut. | shuttle telescope for astronomical research | программа создания телескопа многоразового транспортного космического корабля для астрономических исследований (program) |
| tech. | shuttle telescopes for astronomical research program | программа создания телескопа многоразового воздушно-космического аппарата для астрономических исследований |
| navig. | solve the astronomical triangle | решать астрономический треугольник |
| astronaut. | South African Astronomical Observatory | Южноафриканская астрономическая обсерватория |
| astronaut. | Sternberg Astronomical Institute | Государственный астрономический институт им. П.К. Штернберга (Moscow University) |
| astr. | system of astronomical constants | система астрономических постоянных |
| cartogr. | take an astronomical sight | производить астрономо-геодезические наблюдения |
| Makarov. | take an astronomical sight | производить астрономогеодезические наблюдения |
| Makarov. | the cost will be astronomical | цена будет астрономическая |
| Makarov. | the damage caused by the hurricane is astronomical | потери, понесённые в результате урагана, огромны |
| nautic. | the Nautical Astronomical Almanac | Морской астрономический альманах |
| gen. | the Prague Astronomical Clock | Пражские куранты |
| mil., avia. | thousand astronomical unit | тысяча астрономических единиц |
| tech. | thousand astronomical units | тысяча астрономических единиц |
| mil., astronaut. | ultraviolet astronomical satellite | астрономический спутник для исследования УФ излучения |
| astronaut. | Uppsala Astronomical Observatory | Уппсальская астрономическая обсерватория (Sweden) |
