Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing astonishment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be struck dumb with astonishmentонеметь лишиться дара речи от удивления
be lost in astonishmentбыть поражённым удивлением
fancy his astonishmentвообразите его удивление
fancy his astonishmentпредставьте себе его удивление
gaze at with astonishmentсмотреть на кого-либо с удивлением
he gasped with astonishmentон задохнулся от удивления
he gulped with astonishmentон поперхнулся от удивления
he just gasped in astonishmentон так и ахнул от изумления
he was helpless with astonishmentон остолбенел от изумления
his astonishmentдля того, чтобы его удивить
his astonishment grewего удивление возрастало
his face expressed extreme astonishmentна его лице отразилось крайнее удивление
his silence has long been my astonishmentего молчание давно уже удивляет меня
I can't recover from my astonishmentя не могу прийти в себя от удивления
I was struck dumb with astonishment for the minuteна минуту я онемел от изумления
in astonishmentв изумлении
it filled him with astonishmentэто повергло его в изумление (linton)
it took me some time to recover from my astonishmentя долго не мог прийти в себя от удивления
listen in wide-mouthed astonishmentслушать с разинутым ртом
lost in astonishmentрастерявшийся от изумления
much to my astonishmentк моему великому удивлению (Anglophile)
much to my astonishmentк моему большому удивлению
open-eyed astonishmentполное изумление
particle expressing astonishmentподи
she was overcome with astonishmentона была совершенно поражена
stare with astonishmentшироко открыть глаза от удивления
stiffen with astonishmentоцепенеть от изумления
stiffen with astonishmentостолбенеть от изумления
the astonishmentк удивлению
the audience sat in unbreathing astonishmentзатаив дыхание
the audience sat in unbreathing astonishmentизумлённые зрители сидели
throw up one's hands in astonishmentвсплёскивать руками в изумлении (in despair, etc., и т.д.)
throw up one's hands in astonishmentвсплёскивать руками от изумления (in despair, etc., и т.д.)
to someone's astonishmentк изумлению (Vadim Rouminsky)
to my utmost astonishmentк моему великому удивлению (sunman)
worthy of astonishmentдостойный удивления (Morning93)
worthy of astonishmentдостойный изумления (Morning93)

Get short URL