DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing assurances | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aeronautical quality assurance field officeполевой отдел по предоставлению гарантий качества для авиационной техники
airborne separation assurance systemсистема гарантированного обеспечения эшелонирования самолётов
aircraft separation assuranceобеспечение эшелонирования полётов самолётов
aircraft separation assurance programпрограмма гарантированного обеспечения эшелонирования самолётов
aircraft separation assurance systemсистема гарантированного обеспечения эшелонирования самолётов
Allied Quality Assurance Provisionsположение НАТО по вопросам гарантии качества
Allied Quality Assurance Publicationиздание НАТО по вопросам гарантии качества
Allied Quality Assurance Publicationсоюзная публикация по гарантии качества
area quality assurance evaluatorимитационная модель для оценивания гарантий качества
assurance of deterrenceгарантия эффективности сил и средств устрашения (противника)
assurance of deterrenceгарантия эффективности сил и средств сдерживания (противника)
assurance of force survivabilityгарантия выживаемости сил (при ударе)
caveat-free assurances on the non-use of nuclear weaponsбезоговорочные гарантии неприменения ядерного оружия
Chemical and Biological Weapons Quality Assurance Groupгруппа обеспечения качества химического и биологического оружия
computer-assisted quality assuranceавтоматизированное обеспечение качества
DCAS Quality Assurance Development Officeотдел разработки документации по обеспечению качества службы контроля за исполнением контрактов МО
Defense Fuel Quality Assurance Officeотдел по обеспечению качества ГСМ МО
Defense Security and Information Assurance Working GroupРабочая группа Министерства обороны по безопасности и доступности информации (PX_Ranger)
Electronic Components Quality Assurance Committeeкомитет по вопросам обеспечения качества электронных компонентов
electronic devices quality assuranceобеспечение качества электронных приборов
emergency-vision assurance systemсистема обеспечения видимости в аварийной ситуации
flight operations quality assuranceпрограмма обеспечения качества выполнения полётов
general requirements for assurance qualityобщие технические требования к обеспечению качества
government quality assuranceгосударственная гарантия качества
government source quality assuranceгарантия качества государственных предприятий
government source quality assuranceгосударственная гарантия качества
hardness assurance, maintenance and surveillanceгарантия защищённости, техническое обслуживание и наблюдение
hardness assurance testиспытание на степень защищённости в противоядерном отношении
hardness assurance verification testingиспытание для проверки степени защищённости в противоядерном отношении
high assurance coverageзона гарантированного поражения (при ЯВ)
high assurance internet protocol encryptorвысоконадёжный шифратор межсетевого протокола
high assurance internet protocol interoperability specificationтребование к функциональной взаимозаменяемости высоконадёжного межсетевого протокола
high-assurance military tactical systemвысоконадёжная военная система тактического назначения (корпорации Raytheon Alex_Odeychuk)
individual document quality assuranceотдельный документ по гарантии качества
information assuranceобеспечение информационной безопасности
information assuranceинформационное страхование
information assurance vulnerability alertпредупреждение об уязвимости защиты информации
inspection quality assuranceгарантия качества проверки
joint assurance safety working groupобъединённая рабочая группа по вопросам безопасности страхования
maintenance operation quality assuranceпрограмма обеспечения качества выполнения технического обслуживания и ремонта
Materials Quality Assurance Directorateуправление по контролю качества материалов
national director for quality assuranceнациональный директор по гарантии качества (военной продукции)
national information assurance leadershipлидирующее положение на рынке страхования национальной информационной системы
National Information Assurance Partnershipстраховая компания по обеспечению национальной информационной системы
naval weapons quality assurance officeуправление технического контроля систем оружия военно-морских сил
Naval Weapons Quality Assurance Officeуправление по обеспечению качества вооружения ВМС
negative assurancesнегативные гарантии
nuclear warhead quality assurance /reliability testingпроверка ТТХ и надёжности БЧ ракет с ядерным зарядом
office of reliability and quality assuranceотдел по гарантии надёжности и качества
Office of Safety, Reliability and Quality Assuranceотдел безопасности полётов, надёжности и гарантии качества
parts quality assuranceгарантия качества деталей
planned quality assurance programзапланированная программа мер обеспечения качества
plant quality assuranceгарантия качества установки
positive assurancesпозитивные гарантии
procurement quality assuranceобеспечение качества закупаемых средств
procurement quality assuranceгарантия качества закупаемых изделий
procurement quality assurance instructionинструкция по обеспечению качества закупаемых средств
procurement quality assurance programпрограмма мер обеспечения качества закупаемых средств
product assuranceобеспечение качества продукции
product assurance serviceслужба обеспечения качества продукции
production assurance operationsмеры контроля качества серийной продукции
production assurance planплан контроля качества серийной продукции
production quality assuranceобеспечение качества серийной продукции
project quality assuranceобеспечение качества работ по проекту
purchased material quality assuranceгарантия качества закупленных материальных средств
quality and reliability assuranceотдел обеспечения качества и надёжности (department)
quality and reliability assurance laboratoryлаборатория гарантии качества и надёжности
quality assuranceобеспечение качества
quality assurance acceptance standardстандарт, используемый при приёмке продукции для обеспечения качества
quality assurance and reliabilityгарантия качества и надёжность
quality assurance and reliability teamгруппа специалистов по гарантии качества и надёжности
quality assurance and reliability testingгарантия качества и проверка надёжности
quality assurance assistantпомощник по обеспечению качества
quality assurance checklistконтрольный перечень мер обеспечения качества
quality assurance codeкод гарантии качества
quality assurance controlконтроль за обеспечением качества
quality assurance corrective action documentдокумент о мерах по устранению недостатков для гарантии качества
quality assurance dataданные гарантии качества
quality assurance data reportотчёт с данными гарантии качества
quality assurance data systemсистема сбора и обработки данных по гарантии качества
quality assurance data systemсистема сбора и обработки данных с целью обеспечения качества
quality assurance directiveдиректива по гарантии качества
Quality Assurance Directorateуправление по вопросам гарантии качества
Quality Assurance director-generalначальник управления обеспечения качества (продукции)
quality assurance evaluation testпроверка на соответствие изделия техническим условиям
Quality Assurance Executive directorначальник управления обеспечения качества (продукции МО)
quality assurance inspectionпроверка гарантии качества
quality assurance inspection procedureпорядок проверки гарантии качества
quality assurance instructionинструкция по обеспечению качества
quality assurance laboratoryлаборатория гарантии качества
quality assurance laboratoryлаборатория проблем обеспечения качества
quality assurance laboratory test requestзапрос на лабораторную проверку гарантии качества
quality assurance liaison divisionотдел связи взаимодействия по вопросам гарантии качества
quality assurance management reviewобзор по вопросам мер обеспечения качества
quality assurance manualинструкция по гарантии качества
quality assurance officerруководитель группы гарантии качества
quality assurance operating planоперативный план мер обеспечения качества
quality assurance operationsмеры обеспечения качества
quality assurance outlineкраткий план мер обеспечения качества
quality assurance planплан мер обеспечения качества
quality assurance proceduresпорядок обеспечения качества
quality assurance programпрограмма мер обеспечения качества
quality assurance program indexиндекс программы мер обеспечения качества
quality assurance provisionsуказания по вопросам гарантии качества
quality assurance publicationsиздания по вопросам гарантии качества
quality assurance recordформуляр гарантии качества
quality assurance recordдокументация по обеспечению качества
quality assurance record centerцентр документации по обеспечению качества
quality assurance representativeуполномоченный по гарантии качества
quality assurance representativeпредставитель по гарантийному обслуживанию
quality assurance requirementsтребования гарантии качества
quality assurance service testэксплуатационные испытания для проверки на соответствие изделия техническим условиям
quality assurance sheetбланк гарантии качества
quality assurance specialistспециалист по гарантии качества
quality assurance standardстандарт гарантии качества
quality assurance systems analysis reviewобзор по вопросам анализа систем гарантии качества
quality assurance technical publicationтехническое издание по гарантии качества
quality assurance vehicleпередвижная станция контроля качества передачи
quality assurance vehicleконтрольная передвижная радиотелевизионная станция
reduced inspection quality assurance programпрограмма обеспечения качества при снижении числа проверок
reliability and quality assurance officeотдел по гарантии надёжности и качества
reliability assurance instructionsинструкция по обеспечению надёжности
reliability assurance testпроверка для гарантии надёжности
reliability assurance testиспытание для гарантии надёжности
reliability assurance through testгарантирование надёжности путём проведения испытаний
reliability assurance work orderнаряд на работы по обеспечению надёжности
routine quality assurance measurementsстандартная методика измерений для подтверждения качества
separation assurance systemсистема обеспечения безопасного эшелонирования (самолётов)
Small Transport and Commuter Aircraft Airworthiness Assurance Working Groupрабочая группа по обеспечению лётной годности малых транспортных и местных пассажирских самолётов
stabilization assurance testиспытание на стабилизацию
stockpile quality assurance programпрограмма мер обеспечения качества материальных средств
supplemental quality assurance provisionsдополнительные указания по вопросам гарантии качества
supplementary quality assurance provisionsдополнительные указания по вопросам гарантии качества
total quality assuranceполная гарантия качества
vendor quality assuranceгарантия качества поставщиком