ask of – phrases

Terms for subject Makarov containing ask of | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
ask a favour of	попросить кого-либо о любезности (someone)
ask a question of	предложить вопрос (someone – кому-либо)
ask a slew of questions	засыпать вопросами
ask alms of	просить милостыню у (someone – кого-либо)
ask for an extension of time	просить отсрочки
ask for another cup of something	попросить ещё одну чашку (чего-либо)
ask for the equivalent of a month's rent as a deposit	просить внести в качестве залога сумму, равную арендной плате за один месяц
he used to ask me a lot of questions	он, бывало, засыпал меня вопросами
he wants to ask a book of you	он хочет попросить у вас книгу
I had a string of questions to ask him	я хотел задать ему ряд вопросов
I will ask some of the direction	я проконсультируюсь у кого-нибудь из дирекции
I would like to ask a favour of you	я хотел бы попросить тебя об одолжении
it's not too much to ask of you, to clean your own shoes	не такая большая просьба – попросить тебя почистить свои туфли
she was too shy to ask for anything more than a glass of water	она поскромничала и попросила только стакан воды
Socrates introduced a catechetical method of arguing. He would ask his adversary question upon question, till he had convinced him out of his own mouth that his opinions were wrong	Сократ ввёл вопросно-ответный метод спора. Он задавал своему противнику вопрос за вопросом до тех пор, пока тот сам не признавал, что его мнение было ошибочным
the owner may ask the court for an order to distrain upon the furniture of any person who fails to pay his rent	хозяин дома может потребовать у суда наложить арест на имущество любого, кто не платит за аренду

Get short URL