| English | Russian |
| as yet it has not been proved that | пока не было доказано, что |
| as yet no proofs exist that | тем не менее, не существует доказательств, которые |
| it has not proved possible, as yet, to obtain analytically the function | ещё не доказана возможность получить данную функцию аналитически |
| perhaps the reduction of ... could be achieved through some other means which, unfortunately, are not clearly identified as yet ... | возможное сокращение ... могло бы быть достигнуто какими-то другими способами, которые, к сожалению, ещё ясно не определены ... |
| yet, most definitions view the essence of as | тем не менее большинство определений рассматривают сущность ... как ... |
