as noted – phrases

Terms for subject General containing as noted | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
approved as noted	утверждено с учётом исправлений (стандартная подпись для утверждения проектных планов Artemie)
as already noted	как уже указывалось (AD Alexander Demidov)
as can be noted	как можно заметить (Oksana-Ivacheva)
as has been noted above	как было указано выше
as I noted above	как я отмечал выше (elsewhere, etc., и т.д.)
as I noted before	как я выше сказал
as I noted before	как я выше упомянул
as I noted before	как я уже упомянул
as I noted before	как я уже заметил
as I noted before	как я уже сказал
as I noted before	как я выше заметил
as I noted in my previous article	как я отмечал в своей предыдущей статье (in my diary, in my report, etc., и т.д.)
as I noted just now	как я только что и т.д. отметил (before, earlier, etc.)
as noted	как отмечается (Gr. Sitnikov)
as noted by	как отмечает (такой-то: As noted by earlier speakers, we are living in a new Great Lakes world Maria Klavdieva)
as noted earlier	как было отмечено выше
as you've rightly noted	как вы верно отметили (Lenochkadpr)
except as noted	за исключением оговорённых случаев (ABelonogov)
except as noted	если не указано другое (выражение Анастасия Ка)
except as otherwise noted	за исключением тех случаев, когда указано иначе
his fortieth anniversary as a teacher was noted in the newspapers	газеты отметили сорокалетие его преподавательской деятельности

Get short URL