English | Russian |
as many as several | сразу несколько (used to show surprise at how large a number of people or things is: We independently broker the policies of as many as several nationally recognized insurers to get you the best deal for your car insurance – Bow Valley Insurance (Canada); These awards from Q+M magazine recognise upcoming leaders in the quarrying sector. As many as several people have won an award in one year ... – Aggregate & Quarry Association (New Zealand) Tamerlane) |
as many as they are | как много их ни есть |
as many as three | целых три года |
as many as three years | целых три года |
as many as twelve | до двенадцати |
as many as you want | хоть отбавляй (Курьёзов – хоть отбавляй – As many funny incidents as you want.; источник – goo.gl dimock) |
as many as you want | сколько угодно (сколько угодно раз – as many times as you want ART Vancouver) |
half as many as in | вдвое меньше, чем в |
he smokes as many as fifty cigarettes a day | он выкуривает до пятидесяти папирос в день |
select as many as apply | выберите все подходящие варианты (Technical) |
take as many as you please | возьмите сколько хотите |
take as many as you please | возьмите сколько угодно |