Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
as by agreement
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
environ.
Analyst firms expect that the pledges made by developed countries as signatories to the Paris Agreement
по прогнозам аналитических агентств принятые развитыми странами положения Парижского климатического соглашения ...
(принятые положения – pledges made by)
mar.law
as by agreement
по договору
law
as by agreement
согласно договору
(
Право международной торговли On-Line
)
busin.
as permitted by this agreement
в силу установленного настоящим договором
(соглашением
Alexander Matytsin
)
avia.
as published by Higher Planning Commission in the month prior
June
to the anniversary date of the agreement
по версии Верховной комиссии в течение месяца до
Июнь
срока истечения даты заключения соглашения
(
Your_Angel
)
law
each party hereto has caused this agreement to be duly executed by its respective duly authorized representative as follows
настоящий договор заключён между сторонами в лице их следующих соответствующих уполномоченных представителей
(
Technical
)
law
except as expressly provided by this agreement
кроме случаев, специально оговорённых в настоящем соглашении
(
andrew_egroups
)
gen.
such amounts as may become payable under the provisions of this Agreement at the times and in the manner prescribed by this Agreement
в размере и в порядке, установленными настоящим договором
(из типового договора МФИК
4uzhoj
)
notar.
this agreement is entered into as of
date
by and between
настоящее соглашение заключается сегодня
дата
между
(
Alex_UmABC
)
gen.
this Agreement shall contain the entire agreement between the Parties as to the subject matter thereof, and shall supersede and render null and void any other warranties and representations that might have been accepted or made by the Parties, whether verbally or in writing, prior to closing the deal.
настоящий договор содержит весь объём соглашений между сторонами в отношений предмета договора, отменяет и делает недействительными все другие обязательства или представления, которые могли быть приняты или сделаны сторонами, будь то в устной или письменной форме, до заключения сделки
Get short URL