Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Figurative containing as a | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
act as a matchmakerсватать (свести вместе Andrey Truhachev)
as a matter of courseкак естественная вещь (Andrey Truhachev)
as a matter of courseкак должное (Andrey Truhachev)
as a special treatна закуску (Anglophile)
as a special treatи на десерт (cerise sur le gâteau – фр. blaireau)
as good as a circusцирк!
as in a fogкак в тумане (e.g. I remember all what happened to me as in a fog Soulbringer)
be as quiet as a mouseходить как по ниточке
be as quiet as a mouseходить как по ниточке
be dead as a dodoне подавать ни малейших признаков жизни (о приборах denghu)
as blind as a brickbatне замечающий, не видящий и не понимающий совершающегося, происходящего вокруг (Bobrovska)
as blind as a brickbatслепой (Bobrovska)
boast a reputation asславиться (A four-year-old Welsh girl who was walking along a beach with her father wound up making a rather incredible discovery when she spotted a remarkably well-preserved dinosaur print that is believed to be a whopping 220-million-years old. According to a press release from the National Museum Wales, the remarkable find was made last month when Lily Wilder and her dad, Richard, were visiting Bendricks Bay, which boasts something of a reputation as a hot spot for dinosaur prints. coasttocoastam.com ART Vancouver)
clear as a bellясен хрен (Vadim Rouminsky)
clear as a bellясен красен (Vadim Rouminsky)
clear as a bellясен келдыш (Vadim Rouminsky)
give up as a bad jobмахать рукой (на)
give up something as a bad jobмахать рукой на что-н.
he is as obstinate as a muleего в ступе не утолочь
he is as obstinate as a muleего в семи ступах не утолочь
it is as thin as a waferэто тоньше воробьиного носа
it is as thin as a waferэто тоньше воробьиного носа
leave sth. as a question markоставить под вопросом (Without the data, we’re going to have to leave this one as a question mark. metro.co.uk ART Vancouver)
propose someone to someone as a wife or husbandсватать (предлагать в мужья или в жёны Andrey Truhachev)
red as a roseкрасный, как маков цвет
take as a starting pointоттолкнуться
take as a starting pointотталкиваться
take as a warningнаматывать себе на ус
take as a warningнаматывать себе на ус
use as a coverприкрыться (pf of прикрываться)
use as a coverприкрываться (impf of прикрыться)
you would have no finger in such a pie as thisвам не хотелось бы вмешаться в подобное дело

Get short URL